廈門交通管制措施-tft每日頭條

為進一步提升高素質高顔值現代化國際化城市形象，今年4月以來，廈門市開展實施市域範圍内公共場所雙語标志标識的規範化、标準化工作。市交通局公路中心緊密結合路網發展和動态調整的特征，落實交通公路治理現代化的要求，在組織對管養道路上的雙語标志進行全面排查的基礎上，對雙語譯寫舊标準的标志、舊标準版面形式的标志等進行較大規模的提升，并将此作為“我為群衆辦實事”實踐活動的重要内容抓緊抓實。

新牌和舊牌，有什麼不一樣？

此次雙語标志提升依據《公共服務領域英文譯寫規範》（DB3502/Z040-2017 ）進行提升，主要有幾個明顯的調整：以前舊的标準為“Rd.”後面帶點，這次調整為“Rd”沒有帶點，比如：西岩路“Xiyanshan Rd.”調整成“Xiyanshan Rd”。又如方位詞含有指示方向意義的東西南北調整為英文全拼，比如：翔安南路“Xiang'an S Rd.” ，調整為“Xiang'an South Rd”。大道由原來“Ave”調整為“Blvd”如翔安大道“Xiang'an Ave”, 調整為“Xiang'an Blvd”。

廈門交通管制措施（廈門全面完成道路交通雙語标志提升）1

廈門交通管制措施（廈門全面完成道路交通雙語标志提升）2

廈門交通管制措施（廈門全面完成道路交通雙語标志提升）3

提升前後對比

标志牌如何更新提升呢？

廈門交通管制措施（廈門全面完成道路交通雙語标志提升）4

廈門交通管制措施（廈門全面完成道路交通雙語标志提升）5

看似簡單的一面标志牌更新，背後其實隐含着複雜的工藝流程和配套程序。在此次提升工作中，特别強調作業安全保障，采取高标準、規範化的系列措施，對作業區域進行布控。除了要求作業人員佩戴安全帽、着反光背心、高空作業車人員系緊安全繩、置放爆閃燈條外，作業區域還采用了“預警精靈”，通過手機地圖APP、導航主動向出行者提示養護作業占道信息，高效引導駕車人員繞行或提前避讓施工作業路段。部分交通繁忙路段還配備了防撞緩沖車，為施工作業人員再系上一道“安全帶”。

廈門交通管制措施（廈門全面完成道路交通雙語标志提升）6

經過兩個多月緊張有序地實施，本次提升工作共計排查2766面雙語标志，需提升1275面，其中島内56面，島外1219面。7月底，廈門市交通局公路中心全面完成管養道路的交通雙語标志提升工作。

來源：廈門交通