俄語喀秋莎歌詞什麼意思-tft每日頭條

俄語喀秋莎歌詞什麼意思（我的女孩喀秋莎）1

“正當梨花開遍了天涯，河上飄着柔漫的輕紗。喀秋莎站在峻峭的岸上，歌聲好像明媚的春光……”

為什麼是梨花？因為梨花純潔無瑕，代表着忠貞不渝的愛與不被世俗玷污的心。它的花語是純情、純真的愛、永不分離，人們用它來比喻人和愛。它的諧音是離花，象征着悲傷、寂寞、惆怅，人們用它來作為分别時的情感寄托。所以歌詞中用“梨花”最合适。

俄語喀秋莎歌詞什麼意思（我的女孩喀秋莎）2

《喀秋莎》這首歌寫了一個女孩對戰争中的男友的思念。這首歌節奏簡潔明快，旋律簡單激昂，把美好的音樂和正義的戰争相融合，深刻地表達了俄羅斯人民的内心，因此成為經典之作。

“喀秋莎”是沙俄女皇——葉卡捷琳娜二世的小名。有清純、美好的意思，後來變成了女孩的泛稱。

俄語喀秋莎歌詞什麼意思（我的女孩喀秋莎）3

“喀秋莎”也是蘇聯衛國戰争時期火箭炮的名字。此火箭炮威力很大，能成排發射，被稱為斯大林的管風琴。

“喀秋莎”還是蘇聯詩人伊薩科夫斯基寫的抒情詩，後被勃朗特爾譜成了愛國主義歌曲，含有号召士兵們保衛祖國的意思。

俄語喀秋莎歌詞什麼意思（我的女孩喀秋莎）4

“喀秋莎”更是俄羅斯的一種文化，象征着希望、光明、英勇、必勝。

槍炮與玫瑰，戰争與愛情，剛強與溫柔，自由與和平，不斷地在眼前浮現……

“正當梨花開遍了天涯，河上飄着柔曼的輕紗；喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌聲好像明媚的春光。喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌聲好像明媚的春光。姑娘唱着美妙的歌曲，她在歌唱草原的雄鷹；她在歌唱心愛的人兒，她還藏着愛人的書信……”

俄語喀秋莎歌詞什麼意思（我的女孩喀秋莎）5

《喀秋莎》這首歌把姑娘的愛和戰士的英勇聯系在一起，使戰士的心靈得到了溫暖和慰藉，使戰争得到了勝利。願中俄關系永遠友好！

喀秋莎本是一個美好、善良、堅貞又智慧的女子，一個等着愛人歸來的女子。她是一朵聖潔的梨花，開得那麼妖娆、空靈，又香甜。

我心中永遠有一個喀秋莎，就是這個女子。她是我的女孩。

俄語喀秋莎歌詞什麼意思（我的女孩喀秋莎）6

作者：婉如是

圖片選自網絡，謝謝！