Nobody是什麼意思?
Nobody是我們經常見的一個詞,通常譯為沒有人。
eg.I was afraid that nobody would believe me.
譯文:我擔心沒有人會相信我的話。
但要是例句為I am nobody.翻譯成我沒有人?我不是人?都讓人難以理解。
無名小卒
其實nobody還有其他的意思:小人物、無名小卒。
所以I am nobody應該譯為我是無名小卒。
please make some sentences with "nobody"
例1
例2
Somebody和Nobody的意思相反,通常譯為有人,在不同的語境還可以譯為大人物。
eg.Yiyangqianxi grew up from nobody to somebody.
譯文:易烊千玺從無名小卒變成了大明星。
每天分享有趣好玩的英語,讓我們一起玩轉英語口語吧~
我是每天多愛自己一點的小啊恙,感謝大家的點贊與收藏鴨~
#我要上 頭條##今日頭條##今天你學習英語了嗎##英語每日一詞#
,