異獸之三:天狗
陰⼭,有獸焉。其狀如狸⽽⽩⾸,名⽈天狗,其⾳如陰⼭,有獸焉。其狀如狸⽽⽩⾸,名⽈天狗,其⾳如榴榴,可以禦兇。
譯文:在陰山上有一種野獸,它的形狀像野貓卻是白腦袋,它的名字叫做天狗,它叫的時候的聲音像“榴榴”的發音,人們飼養它可以辟兇邪之氣。
民間還有一個關于天狗的傳說:天狗喜食小兒,古時男女成婚,都要選擇良辰吉日,以免沖撞天狗,若是沖犯了天狗,重則生下的孩子容易夭折,輕則婦女不能有孕。因此,在我國的北方,還有人供奉仙人,這個仙人手持彈弓,作射擊狀,寓意用彈弓射殺天狗,以保安康。
,