首页
/
每日頭條
/
生活
/
老炮兒分析
老炮兒分析
更新时间:2024-11-18 05:02:04

在過去,北京話裡“老炮兒”指的是資深流氓,但随着時代發展 ,這詞又有了“英雄好漢”的意思!原來,老炮兒也得用發展的眼光看!

老炮兒分析(從資深流氓到)1

“老炮兒”是誇還是罵?發展的眼光很重要!

前兩年馮小剛的電影《老炮兒》上映,我一看這片名吓一跳,怎麼叫這麼個名兒呀?這主人公是個正面人物,這是誇他呢還是罵他呢?“老炮兒”,不是好詞兒呀!後來又經常聽有人自稱是“老炮兒”,我也常常會臉紅,這麼罵自己真的好嗎?我估計好多北京人跟我有一樣的困惑。這詞到底什麼意思?是“老混混兒”或者“資深流氓”的意思。

咱先看這詞的來曆:這個老炮兒其實有兩個寫法,一種是“老泡兒”,指的是大清的遺老遺少,腦袋上頂着辮子茬,别看正事兒沒有了,架勢卻不減:天天就是泡茶館、泡澡堂子、泡青樓、泡戲園子……

另一個常見的老炮兒,是源自北京東城區的炮局胡同。在清朝時這裡是造大炮的,到了清末這裡就成了監獄,解放以後這裡仍是拘留所。你現在到胡同裡去,還能看見留存至今的炮樓,就是當年監獄的崗樓,依稀還能感覺到當初的陰森可怖。炮局,一度成了監獄的代名詞。那些總是為非做歹的人,動不動就進了炮局,所以就叫“老炮兒”。指那些犯有多次前科、屢教不改的老江湖。

總之,過去,老炮兒在北京方言中可不是什麼英雄好漢的意思,所以老北京人在使用這個詞的時候多少都會有些心理障礙。

不過随着時間的推移,語言也會發展變化,如今老炮兒一詞有了新的内涵,特指那些年輕時很能造的老人,引申為在某個行業混久了,有資曆有本事的專業人士。“老炮兒”又成了資曆深厚,辦事兒老道的代名詞。在西方,“elder(長輩)”有時候又被翻譯為智者,所以,“老炮兒”也得用發展的眼光來看!

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
若要小兒安三分饑和寒出自哪
若要小兒安三分饑和寒出自哪
哈喽,大家好!兩個Baby的麻麻,今天來跟大家讨論下育兒經,說得不對的地方,希望大家能給予指導啦!大寶今年6歲,小寶3歲。大寶從小跟着麻麻一起長大,所以相對來說比較活潑些,而且性格比較要強,小寶呢?相對來說就内斂很多啦!這是不是跟成長的環境...
2024-11-18
ie怎麼快速入門
ie怎麼快速入門
防止呆子法(Fool-Proof)動作改善法(動作經濟原則)流程程序法5X5WIH(5X5何法)人機配合法(多動作法)雙手操作法工作抽查法,
2024-11-18
所有的深色牛仔褲都會掉色嗎
所有的深色牛仔褲都會掉色嗎
為什麼牛仔褲很容易掉色?我們喜歡穿牛仔褲的人,往往都會為掉色的事情非常苦惱。不管是低檔牛仔褲的也好,高檔的也好,經常會遇到牛仔褲掉色的事情。一洗水,滿滿的一桶水都是藍色的或者黑色的,甚至會沾染到其他的衣服上面,搞得其他衣服都不能穿了。那麼牛...
2024-11-18
凱迪拉克xt5與沃爾沃xc60哪個更好
凱迪拉克xt5與沃爾沃xc60哪個更好
想看更多卡友的提車故事,想進入車友群溝通交流,就上愛卡汽車APP!之前開的是邁騰和C200L,孩子大了想換輛SUV家用。選來選去決定在XC60和凱迪拉克XT5之間對比。【沃爾沃XC60】新沃爾沃XC60報價-圖片_愛卡汽車【凱迪拉克XT5】...
2024-11-18
張衛健腦筋急轉彎完整版
張衛健腦筋急轉彎完整版
上周末,被譽“良心綜藝”的《咱們穿越吧》第二季迎來收官之戰,張衛健與宋小寶、沈騰三位南北“頂級笑神”聯手飙高收視,令精彩紛呈的12期節目頻頻收視破一,不僅寓教于樂,讓觀衆在收獲笑聲的同時更在現代思維與古代生活的碰撞下了解曆史知識與傳統文化,...
2024-11-18
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved