“江山父老能容我,不使人間造孽錢。”這句話是出自唐伯虎的詩《賣畫》:不煉金丹不坐禅,不做商賈不種田。閑來寫幅青山賣,不使人間造孽錢。詩中原句的意思是我不煉丹也不坐禅,不做生意也不種地,不偷不搶,有時間就畫幅畫,靠賣畫為生,不花昧着良心或通過不法手段掙來的錢。
郭德綱經常用在他的相聲表演裡,一般說完這句話就該鞠躬向觀衆緻謝了。而這首詩的全文是這樣:沒來由此去經年,總把新人換舊顔。江山父老能容我,不使人間造孽錢。
這首詩是借鑒唐伯虎的《賣畫》:不煉金丹不坐禅,不做商賈不種田。閑來寫幅青山賣,不使人間造孽錢。郭德綱曾經在《三笑才子佳人》中飾演唐伯虎,對于唐伯虎也有着自己的理解。
唐伯虎這個人大家都很清楚,他的這首詩說出了他的心裡所想,我不信道來不信佛,不求這些虛妄之物給我造福;不屈尊富貴不願身負勞役之苦,我有手藝,閑的時候畫幅畫買賣錢就可以養活自己,我這錢絕不是那種通過不正經手段弄來的“造孽錢”,而是憑自己雙手掙來的幹淨錢。
從兩首詩的字面意思來看,兩人要表達的都是差不多的意思:我靠自己本事吃飯生存,不搞那些歪門邪道。換個意思是就算我一生貧困潦倒,處處被打壓,我也不會與世俗同流合污,我要堅持自己的原則。
從成名之初就一直在強調自己“不使造孽錢”,這也是郭德綱自己在給自己建立人設,暗示觀衆“我不會騙你們的錢,我人品好,掙的錢都是幹淨的”,而且在郭德綱的相聲中也多次提到自己曾經艱苦的“歲月”,雖然有時候隻是相聲的一個包袱,但這也是在暗示給觀衆“我曾經吃過很多苦,很不容易”這樣的印象既博取了同情又樹立了自己正面的形象,而且這句話還是一句古詩中提煉出來的,并沒有很直白,給人自誇的感覺還不會太明顯,所以常說這句話也是一種給自己拉攏觀衆的方法。
,