客家話你能懂幾句-tft每日頭條

客家話你能懂幾句?剛剛試讀了一些古句子，發現一些詞“若，而，也”等，用客家話似乎是可以說的通的語氣助詞我自己又覺得客家話跟詩經，楚辭裡的詞語文法有些很相似的地方然後剛剛又聽部分陝西地區口音也有跟客家話相似的地方但是客家人分布在很多地區，每個地區都有不同的口音差異了在此，我想收集一些客家人的常用口語，每個地區都不同，所以我想大家集思廣益一下，留幾句你們當地常用的口語，謝謝大家，下面我們就來說一說關于客家話你能懂幾句?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

客家話你能懂幾句

剛剛試讀了一些古句子，發現一些詞“若，而，也”等，用客家話似乎是可以說的通的語氣助詞。我自己又覺得客家話跟詩經，楚辭裡的詞語文法有些很相似的地方。然後剛剛又聽部分陝西地區口音也有跟客家話相似的地方。但是客家人分布在很多地區，每個地區都有不同的口音差異了。在此，我想收集一些客家人的常用口語，每個地區都不同，所以我想大家集思廣益一下，留幾句你們當地常用的口語，謝謝大家！

可以參考稱呼，物品名，開頭語，結尾語，外交常用語，俗語，還有衣食住行各方面來，還有山林農田裡用到的俗語等等，回想一下當地前輩們使用哪些常用語，有代表性的口語？

舉幾個例子，

你捱基（修正音ni ngai ji）,意為你我他

安曾食飯（an cian se fan）,有沒有吃飯

食朝食晝（sezhao se jiu）,吃早餐午餐

哀姥哀假（ailaoaijia）媽媽奶奶

今脯夜明朝日（jinboya mingzhaoni)今晚,明天

搞嘛給（）

憤告雪倒（fengao xuedao）

觳頭火夾（hutou huo jyia）炒鍋火鉗

上嶺(xiang liang) 上山

着衫付（jio san fu）着衫服，穿衣服

雞鴨(giei ea)

歸屋咖轉屋(gui wue ka)歸屋家，回家

以上是我地區部分客家話的詞，音，意，可我也不能完全準确的表達讀音或詞意，不過相信你們都能夠看懂。我也希望你能舉部分例子，像我這樣的格式，在評論區交流，天下客一家[作揖][作揖][作揖]