自牧歸荑的意思?“自牧歸荑”的意思：遠自郊野贈柔荑，我來為大家講解一下關于自牧歸荑的意思?跟着小編一起來看一看吧!
自牧歸荑的意思
“自牧歸荑”的意思：遠自郊野贈柔荑。
《靜女》
【作者】佚名【朝代】先秦
靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟蹰。
靜女其娈，贻我彤管。彤管有炜，說怿女美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之贻。
譯文
娴靜姑娘真漂亮，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。娴靜姑娘真嬌豔，送我一枝紅彤管。鮮紅彤管有光彩，愛它顔色真鮮豔。遠自郊野贈柔荑，誠然美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈厚情意。
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
