文:魯小鶴
圖:網絡/魯小鶴
之前在北京時,經常聽到有人說“濟南”為 [ jì nán ]。
總感覺哪裡怪怪的。
那麼,“濟南”的正确讀音是什麼呢?
大家都知道,作為一個地名,濟南取自“濟水之南”。
那麼,隻需要搞清“濟水”的“濟”字發音就可以了。
我們打開詞典,發現“濟”有兩個發音,分别是 [ jǐ ] 和 [ jì ]。
在讀 [ jì ] 時,分别有三個意思:
1.過河、渡河:同舟共濟;
2.救、救濟:接濟;
3.有益:無濟于事、假公濟私。
所以,我們會發現,“濟”讀作 [ jì ]時,都是作為動詞使用,即表明意思渡河與引申義幫助、有益。
那麼什麼時候讀作[ jǐ ] 呢?
睜大眼睛,重點來了!
分别在兩種場合下使用。
1.濟水,古水名,發源于今河南,流經山東入渤海。
現在黃河的下遊河道就是原來的濟水故道。但作為地名,今河南濟源,山東濟南、濟甯、濟陽,都從濟水得名,得以保留下來。
2.作為姓氏使用。
所以,“濟”讀作 [ jǐ ]時,都是作為名詞使用,而且是專指古濟水及相關流域的地名。
所以,看到這裡,小夥伴們應該都明白了。
在普通話裡,“濟南”的正确發音是 [ jǐ nán ] 。
記得,是三聲哦。
好了,就這樣啦,下期見!
,