頂級 秘密

可口可樂，雲南白藥，神舟飛船的核心計劃都不會告訴别人。同樣地，我自學英語總結出來的精華語法，很久以來，我都沒有系統性地公布過，這個就是我那不可告人的秘密！

今天跟大家逐步分享。先來做一道題目

中文英文必定相反的結構有哪些？ 多選

0人 0%

0人 0%

0人 0%

看不懂這些專業術語的話，請看我的講解。

學英語語法是為了能夠組裝符合英語思維的正确句子。從初學者簡單易懂的角度來講，我用特别的方式進行了總結。這跟傳統的講法是不同的，你覺得對你有用，你就聽聽。不喜歡就不要再往下看。

我有我自己的語法體系，我追求的是簡單實用。首先我提出了一個論點：

1 如果中文和英文完全語序一樣，一個中文詞和一個英文詞完全對應，

那麼不用學習語法也能造句。

比如： 這些 人們 喜歡 你們 。 你們 喜歡 這些 人們。

These people like you . You like these people.

對于初學者來講，隻要背下單詞 這些these,人們people, 喜歡 like，你們 you。根據中文的排列也能表達不同的句子。根本就不必分析主語謂語賓語。

2 為了高效準确地造句，我們應該重點研究中文和英文造句時，不同的地方。

如果是完全相同的地方，就不必浪費精力去分析主語謂語賓語。

就像： 我 喜歡 你 。 我們 吃 飯。

I like you. We eat meal.

等等句子，中英文的翻譯是一樣。翻譯出每個相對應的英文就可以了。

對于這種句子，我都是直接忽視。

在我的語法體系裡，句子隻分為兩種

A 和中文語序必定颠倒的句型。

B 和中文語序相同的句型。

其中 最奇怪的英語思維就是3個颠倒

1 介詞加的 要颠倒

2 動詞加的 要颠倒

3 名詞of名詞 要颠倒

我且舉例1類結構：

在我前面的書 =the 書 在我前面的=the book in front of me

在你後面的人們=the 人們 在你前面的=the people behind you

在天空中的那隻小鳥=the 小鳥 在天空中的=the bird in the sky

在樹下的那隻貓=the 貓 在樹下的

在這家商店裡的 那位售貨員=the 售貨員 在這家商店裡的

再舉例2類結構

我買的那本書=the 書 that 我 買的=the book that I buy

你聽的那首歌=the 歌曲 that 你 聽的=the song that you listen to

他買的那輛車=the 汽車 that 他 買的=the car that he buys.

小紅吃的那頓飯=the 飯 that 小紅 吃的=the meal that Xiaohong eats.

還有3類結構，不知道你能不能看得懂：

中國的 銀行= the 銀行of 中國 =the bank of China

這條河的 岸邊= the 岸邊of 這條河=the bank of the river

這家公司的 名字= the名字of這家公司=the name of the company

以前3個颠倒的結構日常生活 可以舉出10000個例子，但是它們都有可以一個共同點的。

就是名詞在前，修飾語在後面。這跟中文完全不同。我們中文的排列是

...的....的....的 名詞。舉個例子就是

（在我房間裡的你送給我的 ） 那台 電腦。

中心詞是 那台電腦，前面括号裡的都是修飾語。

英語是先說最重要的名詞，修飾語在後面。可以說這個就是最大的差異。

學語法的目的就是學會把句子歸類，用正确的語序表達出來

還有自學方法和更多視頻提供。

轉載請聯系海濤lovehomeenglish