“嫦娥奔月”是中國上古神話傳說，相傳遠古時候天上有十個太陽，人間大旱。英雄後羿射落了九個太陽，為民除害。西王母送給後羿仙藥，吃了可以長生不老、位列仙班。後羿的徒弟逄蒙想奪取仙丹，而後羿的妻子嫦娥為了不讓逄蒙得逞，急切中吞下仙藥，身體飛了起來，一直飛到了月亮上。

80年代的幾版連環畫《嫦娥奔月》都采用孫佳訊《後羿射日》的故事，嫦娥為了成仙獨吞兩顆仙丹。

01

《嫦娥奔月》1981

根據孫佳訊《後羿射日》

改編：程中嶽

繪畫：徐有武

出版社：浙江人民美術出版社

簡介：徐有武，著名連環畫家，擅長各種題材的國畫、連環畫，被大師劉旦宅評為“胸羅萬象、筆傳千秋”。他學習多位名家的手法，比如其仕女圖和連環畫就有劉旦宅和顧炳鑫的影子。這版《嫦娥奔月》花了大量筆墨描繪後羿除害，此處隻選取嫦娥的部分。徐有武筆下的嫦娥身姿優美，女性化十足，隻用飄帶的飛揚/下垂就生動地展現了仙子和凡人的不同狀态，可謂最美的一位嫦娥。

後羿是天上的神箭手，嫦娥是天上的仙女。天帝将嫦娥許配給救過她的後羿，夫妻倆十分恩愛。

一日，他們聽到了百姓的祈禱。九嬰、大風鳥、十個太陽危害人間，民不聊生。後羿決定到人間除害。

後羿曆經艱辛，除掉了九嬰、大風鳥和九個太陽，隻留下一個太陽造福人間。但太陽神是天帝的兒子，後羿嫦娥因此被貶為凡人。

美麗的嫦娥害怕變老，後羿決定到西王母處讨取長生不老藥。

西王母賜給後羿兩顆不死靈藥。

後羿入睡後，嫦娥想上天庭向天帝求情，希望天帝能赦免她和後羿，這樣兩人都可以重回天庭。

一顆藥長生不老，兩顆藥升天，嫦娥将兩顆藥都吃下。

嫦娥飛上了天空。

不曾想，天帝根本不見嫦娥，将嫦娥貶至廣寒宮。

世上沒有後悔藥，從此嫦娥隻能在孤寂的月宮中思念後羿。

02

《嫦娥奔月》1981

原著：孫佳訊

改編：吳其柔

繪畫：吳冰玉

出版社：上海人民美術出版社

簡介：吳冰玉所繪《後羿射日》和《嫦娥奔月》同屬一個系列，但下部《嫦娥奔月》明顯比上部《後羿射日》敷衍，人物和背景的繪制都不及上部精緻。有幾幅線條簡練，作為簡筆畫倒很不錯。

嫦娥和後羿在天宮過着快樂的生活。

後羿帶着嫦娥到人間平亂。

後羿射落九個太陽，被天帝怪罪，将他和嫦娥開除仙籍。

後羿平亂歸來，發現嫦娥傷心落淚，她不願做凡人生老病死，後羿決定去找西王母讨靈藥。

西王母給了後羿兩付藥。

後羿打算和嫦娥一人一付藥，長生不老。嫦娥卻一心想變回神仙，回到天庭。

她将兩付藥丸都服下，升上了天空。

天帝罰嫦娥永居廣寒宮。

嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。

03

《後羿與嫦娥》1983

改編：袁玮大

繪畫：諸葛增仁

出版社：天津人民美術出版社

簡介：這本連環畫以後羿為主角，嫦娥戲份很少。人物畫得比較呆闆僵硬。

同下凡塵

嫦娥奔月

無盡悔恨

04

《中秋的傳說》

改編：胡寶軍

繪畫：王弘力

簡介：此版中秋傳說為正版“嫦娥奔月”。王弘力，著名連環畫家，對中華傳統文化和民俗深有研究。這本連環畫報故事具有版畫特點和上古之風。嫦娥體态纖弱，神似戴敦邦筆下的林黛玉。

開除仙籍

王母賜藥

嫦娥護藥

永望團圓

另有幾本《嫦娥奔月》彩色連環畫，屬于兒童繪本。

05

《嫦娥奔月》

繪畫：樓家本

出版社: 連環畫出版社

簡介：樓家本，國畫家、壁畫家。他創作的《嫦娥奔月》初版為1985年人民美術出版社出版，畫風古樸。新版為英漢雙譯，迎合市場新需求。

06

《嫦娥奔月》

繪畫：張世明

出版社: 少年兒童出版社

簡介：張世明畫的《嫦娥奔月》如同壁畫，和《九色鹿》的風格相似。

07

《嫦娥奔月》

繪畫：吳冠英

出版社: 新蕾出版社

簡介：吳冠英這本《嫦娥奔月》比較像拼貼畫，和他的另一傑作彩繪《灰姑娘》一樣裝飾性強。

-End-

上一篇：

國畫｜博得嫦娥應借問，緣何不使永團圓