中國年
【故事梗概】
繪本《團圓》講述的是在外打工的爸爸過年回家的場景。一年不見的爸爸,對于女孩來說,稍顯陌生。剛見面的時候,抗拒和爸爸親近,見此情景,爸爸趕緊拿出給娘倆的禮物,女孩戴上爸爸買的漂亮帽子,媽媽穿上時尚的衣服、鞋子,他們之間好像親近了一些。中午,女孩陪爸爸去理發,理完發以後,女孩覺得以前的爸爸回來了。傍晚,爸爸帶着孩子貼對聯、包湯圓。晚上,女孩在爸媽的懷裡睡着,睡得可香了。一家子終于品嘗到了團圓的味道。年後爸爸媽媽帶着女孩走親訪友。才年初二,爸爸就幹起活來,修補門窗、給門刷新漆、換燈泡,還帶着女孩去修補屋頂,這可是媽媽從來不準她獨自上去的地方!在屋頂,爸爸馱着女孩看街市上的舞龍燈。團圓的日子持續了好多天,某一天女孩起來,發現媽媽在幫爸爸收拾行李,爸爸又要出門了......
【圖文欣賞】
本書用了圖文并茂的方式講述底層人民的中國年。繪本用了全景、中景、和近景三種方式來呈現故事場景。三張全景畫,第一張是爸爸剛到家門口的時候,畫中呈現了家鄉的特色,過年的喜慶,還有躲在門内觀察爸爸的小女孩;第二張是夜晚家鄉張燈結彩的樣子,展現了獨具特色的建築風格和裝扮特色。畫的右下角是爸爸帶着女孩在大門上貼對聯,媽媽端着一個砂鍋看着父女倆;第三張是小女孩騎在爸爸肩上看到街上舞龍的全景,橋上、路上都是人,其他人家裡的窗戶和陽台上也都是探出來的人頭。中景描繪的是爸爸回家之後的各種活動安排,結合近景來表達具體的人物關系。比如其中有一頁,是爸爸媽媽帶着女孩去拜年,路上遇到好朋友大春。中景是他們在街上遇到的場景,從這張圖可以看到街上賣氣球的小販、開心的孩子,和其他來來往往的人。而近景圖,可以看到女孩和大春之間關于紅包和好運硬币的對話。繪本把中國特色的建築、風土人情表現得十分真實,讓人看着很有親切感。
【閱讀指導】
封面解讀:
封面上,我們可以看到什麼?
他們在幹什麼?
小女孩為什麼是睡在爸媽的中間呢?你還跟爸爸媽媽一起睡嗎?
這會是一個什麼故事呢?
(備注:這些問題僅作參考,可以按具體情況選擇幾個,也可以按照自己的思路來聊。問題要一個一個問。目的是在這個過程裡,教孩子學會細細地品味畫的内容,用自己的觀察力加上想象力,來猜測一下故事梗概,并用口頭的方式表達出來,鍛煉表達能力。)
扉頁:
好,我們翻開繪本。
你看到什麼?
一本日曆,上面寫着‘除夕’。一個女人正對着鏡子梳頭,旁邊有個小女生,小手好像在偷偷拿桌上的口紅呢!她們倆是什麼關系呢?
是的,她們是母女。那麼,爸爸呢?為什麼這裡沒有爸爸?噢,原來爸爸在外面蓋大房子。他每年隻回家一次,那就是過年。今天是除夕了,爸爸要回來了。所以,媽媽和小女孩都起得很早。
①看到爸爸了嗎?
爸爸拖着一個紅色的大行李箱,爸爸手裡也挎着一隻手提包。他們倆正開心地說着話呢。小女生和她的白貓站得遠遠的,躲在門後看爸爸,為什麼呢?
如果你很久沒有見你的爸爸,你會覺得陌生嗎?
你會想爸爸嗎?
如果是你,你和這個小女孩一樣嗎?你會怎麼樣呢?
(備注:畫面的解讀以人物的情感為主,借這個場景,來引導孩子看到自己和爸爸之間的關系如何)
②燈籠小販、小船上的爺爺、水裡的鴨子,都可以根據實際經曆和孩子進行讨論。
咱們過年的時候是什麼樣的?
你有見過這樣的燈籠嗎?哪裡會有呢?(可以跟孩子分享爸媽小時候的過年場景)
過年的時候是什麼季節?
冬天水還沒有結冰,會是哪些地方呢?
爺爺船上運的是什麼呢?
鴨子在水裡會不會冷?
(備注:這些問題,是根據孩子的興趣來進行即興的聊天,主要目的是了解孩子的知識儲備,和創造一個機會進行知識拓展。但切記不要喧賓奪主,還是以孩子的興趣為要。)
我遠遠地看着他,不肯走近。
爸爸走過來,一把抱起我,用胡子紮我的臉。
“媽媽......”我吓得大哭起來。
“看我給你買了什麼!”爸爸趕緊去掏他的大皮箱——哦,好漂亮的帽子!
媽媽也換上了爸爸賣的新棉襖。
吃過中飯,爸爸對我說:“走,剪頭去。剪了頭,明年就會順順當當的。”
我坐在椅子上等爸爸。呀,鏡子裡的爸爸越來越像以前的爸爸了!
原來爸爸理發前後變化這麼大呢?
你的爸爸理完發會變化很大嗎?
家家戶戶都張燈結彩。貼完對聯,要吃年夜飯咯!
包湯圓喽!爸爸把一枚硬币包進湯圓裡:“誰吃到它,誰就會交好運噢!”
這天夜裡,爆竹“噼噼啪啪”地響個不停。我依偎在爸爸媽媽中間睡着了,迷迷糊糊地,我聽見爸爸媽媽在輕輕地說着話,他們說啊說啊......
第二天一大早,媽媽就端上了熱騰騰的湯圓,爸爸用勺子喂給我吃。
突然,我的牙被一個硬東西咯了一下。
“好運硬币!好運硬币!”我叫了起來。
“毛毛真棒!快收到兜裡,好運就不會跑掉喽!”爸爸比我還開心呢!
媽媽給我換上了新棉襖,要去拜年啦!
路上,我遇到了大春。
“毛毛,你去哪兒啊?”
“我跟爸爸去拜年!”
“我也是。看,我有大紅包!”
“這有什麼稀奇!”我從兜裡掏出那枚硬币,“我有好運硬币!爸爸包在湯圓裡,給我吃到了!”
大年初二,天陰沉沉的,要下雪了。一大早,爸爸就忙了起來,補窗戶縫、刷新門漆、換新燈泡......
呀,家裡一下子變得亮堂了。
“走,補屋頂去喽!”爸爸沖我努了努嘴。
太好了,那兒是媽媽從來不準我一個人上去的地方呢。
哈,我看見了大春家的屋頂。
“咦,那邊是什麼聲音啊?”
“噢,大街上在舞龍燈呢!”爸爸直起身子,看了看遠處。
“在哪兒在哪兒?”我使勁兒踮起腳尖。
爸爸讓我騎到了他的肩膀上:“這回看到了吧?”
“看到了看到了,他們過來啦!”
(此處,可以跟孩子聊聊父母小時候看龍燈的趣事。如果還有這個傳統的話,建議帶孩子親身去體驗一下。)
大年初三,下雪了,下得好大好大!
下午,雪終于停了,大春他們來找我玩。
我們在院子裡堆了一個大雪人,然後開始打雪仗。
天快黑的時候,我才回到家裡,一摸口袋——啊,不見了!好運硬币不見了!
我沖到院子裡,院子裡全是雪,我的好運硬币在哪兒?
“毛毛别哭,我再給你一個。看,跟那個一樣!”爸爸摸出一枚硬币。
“不要不要,我就要那個!”我一邊哭一邊叫。
晚上,我難過地爬上床,脫棉襖的時候——“叮當”,有個東西掉到了地上。
硬币!我的好運硬币!
“爸爸快來看,好運沒丢,它一直在我身上!”
那天夜裡,我睡得特别香......
早上一起來,我就看見媽媽在為爸爸收拾東西——爸爸今天要走了。
爸爸很快就收拾好了,他走到我身邊,蹲下來用力抱住我。
他在我耳邊輕輕地說:“下次回來,爸爸給你帶一個洋娃娃,好不好?”
“不!”我拼命地搖頭,“我要把這個給你......”
我把那枚攥了很久的暖暖地硬币放到爸爸的手心裡:“這個給你,下次回來,我們還把它包在湯圓裡噢。”
爸爸沒說話,他用力點點頭,摟着我不松手......
END
,