莎士比亞戲劇表演-tft每日頭條

莎士比亞戲劇表演（莎士比亞浪漫喜劇仲夏夜之夢戲劇配樂）1

（大英圖書館收藏的莎士比亞“第一對開本”扉頁的莎士比亞肖像）

作為英國文學史上最傑出的戲劇家，也是西方和全世界最偉大的作家之一，莎翁流傳下來的作品包括38部戲劇、154首十四行詩、兩首叙事長詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本，表演次數遠遠超過其他戲劇家的作品，其作品影響力僅次于《聖經》，他對英語所做的貢獻是更無人能比。

《仲夏夜之夢》是莎士比亞在約1590~1596年間創作的一部浪漫喜劇。它描繪了以雅典國王忒修斯和希波呂忒婚禮為中心的一系列故事，包括四個雅典戀人和六個業餘演員的冒險經曆，而森林裡的仙子們則在背後操縱他們的命運。這是莎翁最流行的劇本之一，并有歌劇、芭蕾舞劇、卡通電影等各種衍生版本，至今仍在全世界上演不絕。

莎士比亞戲劇表演（莎士比亞浪漫喜劇仲夏夜之夢戲劇配樂）2

《奧布朗、提泰妮娅和帕克與跳舞的仙子》，威廉·布萊克（William Blake）油畫，約1786年

德國作曲家門德爾松為莎士比亞同名喜劇創作的戲劇配樂《仲夏夜之夢》是一部天才之作。早在十七歲時，門德爾松就讀了《仲夏夜之夢》的德語譯本，被劇本中夏夜月下的夢幻仙境深深吸引，靈感勃發，隻用一個月便寫出這首序曲，成為他天才的标志。十七年後，《仲夏夜之夢》在波茨坦上演，根據莎士比亞原劇的要求，演出時需要大量配樂，因此，普魯士國王腓特烈·威廉四世邀請門德爾松為整部戲劇配樂，這也讓門德爾松重拾年少時的激情，寫出了十二段配樂，序曲則采用少年之作。這部作品非常成功，因此，二十世紀初編舞大師巴蘭欽創作他的第一部情節芭蕾舞劇《仲夏夜之夢》時，就全部采用了這套配樂。

莎士比亞戲劇表演（莎士比亞浪漫喜劇仲夏夜之夢戲劇配樂）3

（标旗新碟《門德爾松小提琴協奏曲&<仲夏夜之夢>戲劇配樂》）

标旗引進出版的《門德爾松小提琴協奏曲&<仲夏夜之夢>戲劇配樂》CD專輯現正火熱預售中，預計五月初上市發貨。這個版本由享譽英國的女指揮家、皇家音樂學院費利克斯·門德爾松訪問教授簡·格洛弗指揮皇家愛樂樂團，1995年錄制于英格蘭溫布利CTS錄音室，其中小提琴協奏曲的獨奏是旅居英國的台灣小提琴家、首屆梅紐因國際小提琴比賽青年組冠軍陳立倫。

請試聽本專輯中《仲夏夜之夢》組曲的一首：

莎士比亞戲劇表演（莎士比亞浪漫喜劇仲夏夜之夢戲劇配樂）4