ESL是什麼

ESL（English as a Second Language，以英語為第二語言/外語）是針對母語非英語的并把英語作為第二語言的語言學習者的英文課程。

絕大部分到加拿大留學的中小學國際生在入讀當地正式英語課（例如ENG3U1、ENG4U1等）之前，都需要先學習ESL課程，作為過渡，以提升英語，達到可以進入正式英語課的水平。

TCDSB的ESL課程是如何安排的

TCDSB下屬招收國際生的學校基本都開設有完整的ESL課程，并且不額外收費，為國際生提供強有力的語言課程支持。大家都知道，安省中學生要拿到高中畢業證，需要滿足的一個重要條件就是要修夠30個學分。在TCDSB，ESL是占學分的，并且是和其他學分課程同時進行的，以最大程度上節省畢業時間。

入讀TCDSB的小國際生們在入學之前都會先到教育局測試中心進行測試，内容為英語和數學，英語測試形式為聽說讀寫，即為衡定學生的ESL的具體級别，學生該學期的課程也會根據其ESL級别進行安排。比如：某同學測試結果為ESL-C級别，那該學期他的四門學分課程中，一門是ESL-C，另外三門是C級别基本可以聽懂的其他學分課程。

ESL等級劃分

ESL課程與托福、雅思等比起來更注重實際運用能力，從其各等級所學内容也都可以看出ESL更注重實際溝通和日常學習等方面。

ESL分為A-E五個級别，A為最低，E為最高。通常修完一個等級的課程需要半年即一個學期的時間（summer school等課外學分課程除外），其各等級所學内容如下：

ESL五個等級（A - E）ESL-ABeginning Communication in English - OpenESL-BEnglish in Daily Life - OpenESL-CEnglish in School and Work - OpenESL-DStudy Skills in English - OpenESL-EBridge to English - Open

從表上可以看出

A級别的學生具有初步的英語溝通能力，是最為基礎的。

B級别學生具有日常溝通，能進行簡單的對話，能進行日常簡單的閱讀、書寫、和表達。

C級别開始傾向于學校學習，學生能進行簡短但流暢的課堂演講，跟進課程進度壓力減小。

D級别的學生的英語運用已經可以達到較為流暢的程度，能流利的做演講，課堂小組讨論，能寫出相對複雜的文章。

E等級學生能進行流利的英語溝通或演講，能進行更為複雜閱讀和寫作，例如閱讀報刊雜志新聞等。

一般情況下，ESL課程和正課英語怎樣銜接

正如圖片顯示，ESL-D是學生進入英語正課的一個結點。年級偏低的學生，例如9、10年紀的學生在完成D級别之後就可以進入該年級正式的英語課了，即ENG1P/1D、ENG2P/2D。而年級偏高的學生，例如11年級和12年級，則需要完成ESL-E級别之後才能進入該年級的英語正課，即ENG3U/3C、ENG4U/4C。

因每位學生年級及入學時語言水平各有不同，以下列舉幾個例子以供參考。PS.以下例子僅為ESL課程，未包含其他學分課程。

僅靠正課時間無法完成ESL及正課英語怎麼辦

對于語言水平偏低，年級偏高的學生，TCDSB提供夏校、周末課程、夜校和線上課程等多種課外學分課程，學生可以利用課外時間加速追趕畢業進度。除此之外， TCDSB每年可為中國留學生免費提供一個價值1500加币的課外學分的課程。這意味着，每個留學生每年所繳納的學費将包含九個學分的課程。TCDSB鼓勵中國留學生積極學習語言，适應當地生活，順利完成學業。