首页
/
每日頭條
/
民俗
/
查爾斯發表講話譯中文
查爾斯發表講話譯中文
更新时间:2026-01-14 20:44:53

來源:環球網

當地時間1月30日,英國威爾士親王官方網站刊登查爾斯王子用中文和英文發表的雙語新年祝福,全文如下:

查爾斯發表講話譯中文(查爾斯王子發中英文祝福)1

我和我的妻子祝願所有在中國、以及全世界慶祝農曆新年的人——新年快樂、身體健康、萬事如意。

虎象征着勇敢、勇于挑戰和冒險。在我們迎接虎年之際,我希望全世界都能行動起來,讓我們一起調整我們的生活和工作方式,與自然和地球和諧相處,為我們的孩子們創造一個更美好的未來。

福虎祈福,阖家幸福

新年快樂

My wife and I would like to wish a happy, healthy and prosperous New Year to all those in China – and everyone celebrating the new Lunar Year across the world.

As we enter the Year of The Tiger, known for courageous action and rising to challenge and adventure, I hope the whole world will make this a year of action. Together let’s create a better future for all our children by shifting the way we live and work to be in harmony with Nature and the planet.

The blessing of the tiger brings happiness to all families in the year of the tiger.

Wishing you peace and happiness.

中國政府朝鮮半島事務特别代表、前中國駐英國大使劉曉明在社交媒體上轉發了查爾斯王子的推特,并同樣用中英文寫道:“衷心感謝英國王儲威爾士親王查爾斯殿下虎年新春祝福。Many thanks to The Prince of Wales for his message of congratulations as we are celebrating the year of the Tiger.”

查爾斯發表講話譯中文(查爾斯王子發中英文祝福)2

(來源:環球網)

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
金朝文化思想
金朝文化思想
正旦、立春、元夕節、寒食節、端午節、七夕節、中秋節、重九等節日及慶典。作為中國古代人民最為主要娛樂休閑時間,歲時風俗的變更可謂反映了一個時代文化發展的進度。女真舊制風俗簡樸,金代從遼宋兩個王朝的歲時習慣中,衍生出了屬于金代的歲時風俗。一、金...
2026-01-14
農曆3月份有什麼傳統節日
農曆3月份有什麼傳統節日
2月2是龍擡頭,那3月3是什麼?相傳3月3有拜軒轅的說法,認為三月初三是黃帝的誕辰日。每年的3月3,在皇帝的故裡鄭州會舉行盛大的尋根拜祖活動,人祖軒轅黃帝帶領先民開疆拓土,耕種漁業,在古老的黃河流域土地上生生不息,炎黃子孫代代相傳,興旺發達...
2026-01-14
八仙過海指的是哪幾個神仙
八仙過海指的是哪幾個神仙
八仙過海是哪八位仙人?他們有何來曆?要解答這個問題,首先就得知道八仙分别是誰了。在中國古代神話裡,八仙分别是鐵拐李、呂洞賓、何仙姑、藍采和、曹國舅、張果老、韓湘子和鐘漢離。這八仙裡面,最先得道的應該是鐘漢離和呂洞賓了。當初呂洞賓在考場上失意...
2026-01-14
六月六日适宜幹啥
六月六日适宜幹啥
今天是農曆六月初三,也是入伏後的第二天,因為昨天蓉姐所在的河北石家莊晉州這裡,下了一場大暴雨,所以今天還是很涼爽的。再過幾天就要到農曆六月六了,六月六适合做什麼呢?其實我們的老祖先已經給出了答案,來跟蓉姐一起看看吧!六月六看谷秀六月六看谷秀...
2026-01-14
魚幾月份産卵
魚幾月份産卵
魚幾月份産卵?魚兒一般是在3-5月份産卵,在春末夏初産卵量最多因為氣溫的差異會有一些區别,北方地區因為氣溫較低,所以排卵時間較晚産卵的條件是水溫達到14攝氏度以上,最好是在18-25攝氏度,接下來我們就來聊聊關于魚幾月份産卵?以下内容大家不...
2026-01-14
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved