你知道詩人裴多菲嗎？ 單選

0人 0%

0人 0%

生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可抛，大意是說，生命可貴，愛情更崇高，但與自由相比，兩者都不重要。

相信很多人都知道這首詩，并且為之感動，為之鼓舞，這首詩就是匈牙利詩人裴多菲的《自由與愛情》。

因為這首詩，很多人記住了裴多菲的名字，其實除了這首詩，裴多菲還有很多其他經典詩歌，比如《我願意是急流》、《你愛的是春天》等等，除了詩，裴多菲的小說、戲劇、散文也留下很多經典作品。

裴多菲全名是裴多菲·山陀爾，他是匈牙利著名的愛國詩人和英雄，也是匈牙利傑出的革命詩人，更是匈牙利民族文學的奠基人，革命民主主義者。

遺憾的是，裴多菲26歲時，年輕的生命就結束了，他在瑟克什堡大血戰中同沙俄軍隊作戰時犧牲，留下22歲的妻子和一歲半的幼子。

1823年1月1日，裴多菲出生在匈牙利，裴多菲的父親是一位屠夫，家裡開肉鋪，五歲時，裴多菲開始接受教育，學習匈牙利語和拉丁語，父親希望将他培養成一名牧師或者商人。裴多菲語言天賦很強，學習成績很優秀，頭腦也非常聰明。

少年時期，裴多菲對詩歌展現出極大的興趣，包括拜倫、雪萊等，除了詩歌，他還喜歡戲劇，他希望自己成為一名演員，後來他曾在莎士比亞名劇《李爾王》中，扮演一個傻子的角色。

裴多菲寫下很多熱愛祖國的的革命詩歌，例如《愛國者之歌》、《貴族》、《給在國外的匈牙利人》、《為什麼我不出生在一千年以前？》、《奴隸國的兒子》等，這些詩歌情感熱烈、感情充沛，很多熾熱的句子，讓人讀時熱血沸騰，充滿力量。

裴多菲的一生雖然短暫，但卻精彩無比，他曾為他愛慕的15歲少女寫下動人的愛情詩，也曾多次長途旅行遊曆了半個匈牙利，他被青年男女喜愛着，也被貴族階級痛恨着，他曾在戰火紛飛的歲月裡，寫下一百多首抒情詩，他是少校軍官，參加過反抗俄奧聯軍的戰鬥。

在匈牙利文學乃至其整個民族發展史上，裴多菲都有着重要的地位。他奠定了匈牙利民族文學的基石，繼承和發展了啟蒙運動文學的戰鬥傳統，被人譽為"是在被奴隸的鮮血浸透了的、肥沃的黑土裡生長出來的'一朵帶刺的玫瑰'"。

今天，我們用十首裴多菲的詩歌，來紀念這位偉大的詩人。

眼睛呀，你萬能的眼

[匈牙利] 裴多菲

眼睛呀，你萬能的眼！

不要

看，不要看我，

那樣冰冷地、冰冷地看着；

眼睛向我刺殺，我會死亡，

會死亡！

你呀，你這萬能的眼！

你隻是刺殺，刺殺，

然後你微笑，微笑着，

啊，我又一次複活了，

複活了！

雪地光滑，雪橇疾駛

[匈牙利] 裴多菲

雪地光滑，雪橇疾駛，

姑娘被拖去舉行婚禮；

可憐的人兒被拖走了，

按别人的意願被拖去了。

唉，如今我願意是雪，

願在雪橇下面深陷；

大雪翻滾着，我願意

再一次擁抱我的姑娘——

我擁抱她，最後一次

我把吻送上她的嘴角；

由于她忠實的心的熱量，

我被融化……我願這樣死掉！

太陽的婚後生活

[匈牙利] 裴多菲

太陽是一個已婚的小夥子，

你們知道吧？

可是巨大的詛咒

降臨在這可憐家夥的

頭頂上，

因為他在老婆面前俯首聽命；

壞老婆給他 帶來許多痛苦。

當然喽，這能幹的小夥子

并沒有把酒戒掉，

酒是醫治一切痛苦的靈藥，

酒能驅散心中的苦惱。

可是，在家裡他不敢飲酒，

因為飲酒就得跟老婆争吵。

他懂得節制自己。

當他在天上開辟熟悉的道路，

他隻是等待

地平線被裹進雲彩裡。

這時候，他并不害怕

老婆一眼看見

他悄悄躲進附近的

一家酒店裡去；

他喝呀，喝了許多酒精配的飲料，

并且沉浸在悲哀之中！

假如夜晚來臨，

烏雲開始消散，

你們就會看見，太陽昏醉地

漲着紅紅的臉滾下天邊。

給茹日卡（節選）

[匈牙利] 裴多菲

嬌小的金發姑娘喲，

我的愛情是那樣大，

這偉大的愛的對象，

金發姑娘，就是你。

金發姑娘，你說什麼？

可是你隻說了半句。

我多麼願意娶你呀，

你就作我心愛的妻。

你嫁給我可，嫁給我嗎？

我給你買塊裹頭布，

我隻說明：我是一個

忠實于愛情的好丈夫。

我愛護自己的眼睛，

可是我更要愛護你；

絕不讓寒冷和酷熱

損害你寶貴的軀體。

我們居住在佩斯城，

啊，生活多麼歡欣！

我們也去鄉下拜訪

耗費完金錢的父親。

我的愛情在增長（節選）

[匈牙利] 裴多菲

我的愛情在迅猛地增長，

它已泛濫成無邊的海洋。

那樣增長：海上恐怖的

活的精靈的陣營在擴展。

假如海上的精靈在移動，

假如風暴在海面上席卷，

狂怒的浪濤向天空沖去，

就會把空中的群星沖散。

什麼孕育風暴？……是思想，

姑娘，我擔心不能将你占有！

夜的黑暗充滿無限的恐怖，

我燃燒的腦髓是夜的閃電。

縫紉姑娘（節選）

[匈牙利] 裴多菲

我的戀人是個縫紉姑娘，

就是那個人，我對她愛戀。

我的跳蕩的心高聲地

粗野地向她呼喚。

我心中沒有一點兒絕望，——

這也許是一個荒唐的故事

可是，這其中沒有别的；

愛我吧，你美麗的縫紉姑娘。

你美麗！可是你美麗的臉

到現在隻能供人欣賞，

人們看不見你心靈中

閃電般的光線。

你的每一句話好比一道閃電，

它把你眼睛的光化成星火。

我至今尚未結識

比你更機智的人，美麗的縫紉姑娘！

給茹日卡（節選）

[匈牙利] 裴多菲

嬌小的金發姑娘喲，

我的愛情是那樣大，

這偉大的愛的對象，

金發姑娘，就是你。

金發姑娘，你說什麼？

可是你隻說了半句。

我多麼願意娶你呀，

你就作我心愛的妻。

你嫁給我可，嫁給我嗎？

我給你買塊裹頭布，

我隻說明：我是一個

忠實于愛情的好丈夫。

我愛護自己的眼睛，

可是我更要愛護你；

絕不讓寒冷和酷熱

損害你寶貴的軀體。

風暴靜息了（節選）

[匈牙利] 裴多菲

呼嘯的、豎琴狂響般的

大風暴已經漸漸消散。

曠野像畫面一般的平靜，

同死神搏鬥已經疲倦。

一個爽朗的秋天的下午，

隻見小塊雲彩飄于天際，

這是風暴留下來的印記，

它像悲哀中留下的記憶。

陽光把座落在村裡白鐵

制成的寶塔尖染成金黃，

蜃樓出現的遙遠的大海上，

村落恰似小船一般地飄蕩。