“重陽節”，為每年的農曆九月初九日，是中華民族的傳統節日。《易經》中把“九”定為陽數，九月九日，兩九相重，故曰“重陽”。因日與月皆逢九，故又稱為“重九”。

古人認為九九重陽是吉祥的日子，古代民間在重陽節有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、祭神祭祖及飲宴求壽等習俗。

登高賞秋與感恩敬老是當今重陽節活動的兩大重要主題。

九月九日憶山東兄弟

唐·王維

獨在異鄉為異客，

每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處，

遍插茱萸少一人。

譯文：

獨自遠離家鄉難免總有一點凄涼，每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。

遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處，也會因為少我一人而生遺憾之情。

賞析：

這首詩是作者在重陽節因思念家鄉的親人而作的。王維家居蒲州，在華山之東，所以題稱“憶山東兄弟”。寫這首詩時，他大概正在長安謀取功名。繁華的帝都對年輕的士子來說雖有很大的吸引力，但對一個少年遊子來說，畢竟是舉目無親的“異鄉”。在自然經濟占主要地位的封建時代，不同地域之間的風土、人情、語言、生活習慣差别很大，離開多年生活的故鄉到異地去，會感到一切都陌生、不習慣，感到自己是漂浮在異地生活中的一葉浮萍。表達了作者對家鄉親人的思念之情。

當今社會競争壓力日漸增大，人們為了生存，不得不外出工作，正所謂“有工作的地方沒有家，有家的地方卻沒有工作，他鄉容納不下靈魂，故鄉安置不了肉身”。

02. 醉花陰

宋·李清照

薄霧濃雲愁永晝。瑞腦銷金獸。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後。有暗香盈袖。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。

譯文：

薄霧彌漫，雲層稠密，煩惱在白天無休無止，香料在金獸香爐中燒完了。又到重陽佳節，天氣變涼，我在輕薄的紗帳裡躺着，半夜的涼氣就開始浸透過來。

在東籬喝酒一直到黃昏以後，淡淡的菊香染透雙袖。怎麼能說不銷魂呢，西風卷起珠簾，我比那菊花還要消瘦。

賞析：

此乃一篇相思之作。上片寫霧氣蒙蒙，濃雲稠密，漫長的白晝讓人備受煎熬，孤寂讓人難以承受；下片寫重陽一個人喝酒，無奈感歎，人比黃花瘦。李清照的相思，情凄切而景哀憐，相互襯托，互相依照，達到一種特殊的藝術效果。

《醉花陰》，原名《漱玉詞》，傳說由濟南李清照故居前的漱玉泉得名。漱玉泉是濟南七十二名泉之一，清澈見底，泉水自池底湧出，溢出池外，跌落石上，水石相激，淙淙有聲，猶如漱玉。相傳李清照早年曾在泉邊洗漱。

李清照和趙明誠夫妻恩愛。這首詞就是他們婚後不久，李清照思念外出的丈夫所作。

借重陽佳節，祝願異鄉的遊子身體健康，工作順利！

,