May

30

破冰計劃 EP29

主題：Cred詞綴

Unit Four

CRED

▷CRED-comes fromcredere, the Latin verb meaning "to believe" or "to entrust".

▷CRED-來自拉丁語的credere 意為“相信，信任”,它的變形為creed和cre。

E1:Historical evidence lends credenceto his theory.

E2:It is just not crediblethat she would cheat.

E3:The plot of the novel stretches credulityto the limit

E4:Lord Clarendon's liberal credowas one of the foundations of his political conduct.

01

Credence

可信性；真實性

信任；信念

Historical evidence lends credenceto his theory.

史學根據使他的理論更為可信。

They could give no credenceto the findings of the survey.

他們不相信這次調查的結果。

結構解析：

cred- = believe, trust, 表示“相信，信任”，來自拉丁語。

-ence 表名詞，“性質，狀态

知識拓展

向下滑動

Credence和belief的詞義相近，但仍有一些區别。與belief不同的是，credence很少用于宗教或精神層面的信仰；credence常與report（報告）、rumor（謠言）或opinion（觀點）這類詞彙連用，常與give,lack,lend以及gain這些動詞搭配。例如，A new piece of evidence may lend credence to the alibi of a criminal suspect.(新的證據可能會證實嫌疑人的不在場證明）

02

Credible

可信的;可靠的

（因看似可能成功而）可接受的

It is just not crediblethat she would cheat.

她會行騙簡直難以置信。

Community service is seen as the only credible alternative to imprisonment.

除監禁外，社區勞動被看作是唯一可接受的選擇。

結構解析：

cred- = believe, trust, 表示“相信，信任”

-ible 表形容詞，“能…的”

知識拓展

向下滑動，查看全文

Unbelievable VS Incredible

兩個單詞都指“難以置信的”，區别是believe 來源于德語glauben （相信），源自對神的相信進入希臘語演變為gelefan,又變形為belefan,後進入西班牙語最後又演變成了believe，所以，believe是指心理上沒有懷疑地接受，比較主觀；而incredible和管理、金錢或工作作風等背景有關。

credible VS creditable

這兩個詞并非同義詞。credible表示“可信的”（believable or trustworthy）意思，通常指人物、言語、曆史、故事等的可信；creditable表示“可稱譽的”、“可贊賞的”（honourable，respectable or praiseworthy）意思，通常指人的行為，表現或工作而言。例：

This is hardly credible．

此事難以置信。

His words are credible．

他的話是可信的。

03

Credulity

n.輕信

The plot of the novel stretches credulityto the limit. (= it is almost impossible to believe)

這部小說的情節幾乎到了令人無法相信的地步。

知識拓展

向下滑動，查看全文

當劇情或故事情節離譜，脫離真實性，我們稱之為“far-fetched story”, or it is said to strain credulity(strain這裡是動詞,意思是使(某事)超過極限,credulity 意思是輕信,易信)

用于表示相似意思的表達還有：stretch credulity、put demands on our credulity or make claims on our credulity.

—— urban dictionary

web credulity指的是某些人無條件地相信網絡或社交平台上的所有信息、故事。

例如 "Web credulity of generation Z"

Z世代是美國及歐洲的流行用語，意指在1990年代中葉至2010年前出生的人。他們又被稱為網絡世代、互聯網世代，統指受到互聯網、即時通訊、短訊、MP3、智能手機和平闆電腦等科技産物影響很大的一代人。

像我們這批90後，也可以稱為Generation Z.

在網絡信息良莠不齊，網絡犯罪日漸增加的當下，很多受害者Generation Z，大多都是從web credulity開始給不法之徒可趁之機。

04

Credo

n.信條；教義

Lord Clarendon's liberal credowas one of the foundations of his political conduct.

克拉倫登勳爵的自由主義信條是他從事政治活動的一大基礎。

credo ['kriːdəʊ] n.信條；教義。詞根cred-表相信，實際還可拆分為cre- d，前者表示心，與heart同源，後者表示to give，比如說某個人credible ['kredɪb(ə)l] adj.可靠的，那意味着你可以give your heart to。結尾的-o實際表第一人稱主動态現在時，credo的本意是I believe，後轉變為所相信的教義。

知識拓展

向下滑動，查看全文

Credo來自拉丁語，意思是“我相信”，後轉變為宗教教義，尤指基督教（天主教、東正教、新教）權威性的基本信仰綱要。信經一詞源于拉丁文credo,原意為“我信”，一些古老信經的經文常以此詞開頭，後衍化為對這類經文的稱謂。最初信經格式并不統一。1～2世紀各地教會信徒在受洗入教前，必須學習和誦讀簡短的“洗禮認信式”,後形成信規，或稱真理規範。

基督教會的信經好比讀者文摘濃縮版，概述神以及他給我們的恩典。全文則是聖經本身 。例如：

the Apostles' Creed, 使徒信經 the Nicene Creed, 尼希亞信經

答案

點擊下方空白處獲得答案

答案

A 1d 2a 3c 4b

B 1d 2a 3c 4b

END

文字：Juiceee

排版：Juiceee

點“閱讀原文”了解更多