首页
/
每日頭條
/
生活
/
蚓無爪牙之利筋骨之強是什麼句式
蚓無爪牙之利筋骨之強是什麼句式
更新时间:2024-10-01 06:13:42

蚓無爪牙之利筋骨之強是什麼句式?定語後置句式“爪牙之利,筋骨之強”屬于“中心詞+之+後置定語”的句式,翻譯時應把“之”後面的定語提前,即“蚓無利爪牙,強筋骨”,意為蚯蚓沒有鋒利的爪牙,也沒有強健的筋骨,下面我們就來聊聊關于蚓無爪牙之利筋骨之強是什麼句式?接下來我們就一起去了解一下吧!

蚓無爪牙之利筋骨之強是什麼句式(蚓無爪牙之利筋骨之強含義)1

蚓無爪牙之利筋骨之強是什麼句式

定語後置句式。“爪牙之利,筋骨之強”屬于“中心詞+之+後置定語”的句式,翻譯時應把“之”後面的定語提前,即“蚓無利爪牙,強筋骨”,意為蚯蚓沒有鋒利的爪牙,也沒有強健的筋骨。

蚓無爪牙之利,筋骨之強的意思是蚯蚓沒有銳利的爪子和牙齒,強健的筋骨。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved