首页
/
每日頭條
/
生活
/
扯貓尾粵語是什麼意思
扯貓尾粵語是什麼意思
更新时间:2024-11-11 07:11:58

扯貓尾粵語是什麼意思(嫁雞随雞這句俗語的來源)1

廣東有句俗語:"嫁雞随雞,嫁狗随狗,嫁着馬骝随山走"。

這個版本好多,其他地方也有:"嫁雞随雞,嫁狗随狗,嫁個羊兒滿山走"。

"嫁雞随雞,嫁狗随狗,嫁條扁擔抱着走"。這是一句諧音訛化而成的俗語,

被訛傳的俗語:“嫁雞随雞”,原為:"嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是一個女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人,也要随其生活一輩子。随着時代的變遷,這一俗語轉音成雞、成狗了。

原句出自宋莊季裕的《雞肋篇》原文乃是:“嫁得雞逐雞飛,嫁得狗逐狗走” 宋·趙汝鐩《古别離》詩:“嫁狗逐狗雞逐雞,耿耿不寐展轉思。” 與嫁乞随乞,嫁叟随叟,本來就是不同的出處!

相反,嫁乞随乞的說法隻是民間傳說,

相傳在宋朝年間有一個楊員外,員外有一個女兒叫楊秀英,有一天員外覺得自己财大家大業大,就高興的說:“諸事由人不由命。”他女兒說:“不對,是由命不由人。”員外聽了很生氣,就說:“你真的認為由命嗎?那明天我就把你嫁給街上要飯姓王的小子。”女兒說:“您随便,嫁乞随乞,嫁叟随叟。”員外後來真的把女兒嫁給那個讨飯的。

嫁給王小子後,他們夫妻雖窮,可是夫妻和睦,夫唱婦随,舉案齊眉,生了兩個男孩,取名:金梁和玉柱。

後來宋朝八千歲趙德芳訪子,據說這個王小子就是趙德芳的兒子,小名叫“碗劃”。就這樣楊秀英夫妻被趙德芳接進京城。好一個由命不由人呀!(聶巨平)

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
18年的蘋果xr和20年的蘋果xr
18年的蘋果xr和20年的蘋果xr
在剛剛結束的新品發布會上蘋果官方正式發布了采用LCD材質的iPhoneXr,根據蘋果官網顯示該機擁有白色、黑色、藍色、黃色、珊瑚色、紅色六種顔色,提供了64GB、128GB、256GB三種容量,售價分别為6499元、6999元、7899元。...
2024-11-11
如何快速組建開發團隊
如何快速組建開發團隊
如何從0到1搭建一套完整的邀請體系?本文将從是三個角度來思考這個問題,一起來看看~最近對邀請好友做任務類的産品功能思考還是挺多的,有一些思考分享給大家。寫文章前,再把人人都是産品經理上的邀請好友類文章,刷了大半,有很多都挺不錯:有深度、有案...
2024-11-11
杜蕾斯最火的詩
杜蕾斯最火的詩
杜蕾斯四季詩集,污的很優雅草莓說事3992019-6-2611:06内容營銷杜蕾斯,這位專注搞事情的老司機,在去年竟然寫了59首詩歌,美其名曰“四季有色詩集”,承包了整個春夏秋冬!還别說,詩歌寫的有模有樣,時而含蓄時而大膽,污的相當優雅。而...
2024-11-11
宅子出現四喜是真的嗎
宅子出現四喜是真的嗎
“宅子有三喜,家中才人出”,這句農村俗語中的“三喜”,民間有多種說法,尤其現在一些人,意見分歧,沒有一緻的看法,衆說紛纭。值得注意的是,現在我們對農村傳統俗語的解說,雖然沒有标準答案,古人又善于使用各種修辭手法,使一些俗語的語意,具有多種含...
2024-11-11
三門峽市新310國道收費
三門峽市新310國道收費
#三門峽頭條#很多年來,在一般人看來,國内很多國道早已取消了收費,這已經成為習以為常的事情。最近,位于三門峽靈寶市内的一個收費站開始收費的消息引起了人們的廣泛關注,我們首先來看一看這段路到底在哪裡?據了解,新國道310靈寶西收費站位于靈寶...
2024-11-11
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved