我有一個對文學很嚴苛的朋友H，嚴苛到什麼程度呢？有一次，另一個朋友L讀完了一本她很喜歡的書，但是H覺得那本書很一般。L生氣道，H還太年輕，他根本不懂文學。但是H讀完《世界上最醜的女人》這本書以後，卻贊歎道，其中有幾篇寫得相當不錯。我是帶着這樣的心情翻開這本連嚴苛的H都能稱贊的書的，心裡口裡反複念叨的便是“相當不錯”這四個字。

《世界上最醜的女人》是一本中短篇小說集，收錄了2018年諾獎得主托婆19部作品，波蘭語原版書名為《衆鼓奏鳴》。不管是《世界上最醜的女人》，還是《衆鼓奏鳴》都是其中收錄的篇章。

不妨先來說一說《世界上最醜的女人》這一篇，它給我的震撼來自于譯者注中所提，這個故事可能改編于曆史上一個真實事件，這樣悲慘的故事人物竟然還有原型。我不由得想到電影《西西裡的美麗傳說》，女主角瑪蓮娜美到讓男人心醉、女人羨妒，她的美麗卻給她帶來了災難，讓她掉入了越來越黑暗的處境之中。而書中《世界上最醜的女人》講述的女人剛剛好與瑪蓮娜相反，一個醜到極緻，一個美到極緻，前者的故事就像後者的背面。世界上最醜的女人擁有美麗的心靈與不俗的見識，可這些依然沒有拯救她脫離悲劇。面貌的奇特讓她成了親人賺錢的工具，可能對她來說從未享受過這世間的真情。隻是因為一張臉，便嘗盡了人心的涼薄。我越讀越有一股悲涼從心頭而生，她可憐、無辜，就像《西西裡的美麗傳說》中所傳達的美麗無罪一樣，我想說，醜陋也是無罪的。雖然我長得醜，但是我很溫柔。這個故事讓顔控的我對醜陋寬容。

《主體》一篇讓我驚歎于文學女巫對細節的刻畫，在她的眼裡一切細微之處變得如此具象且飽滿，她臨空的想象肆意揮灑，仿佛是簡簡單單的故事，餘味卻是無窮的。文中有一處描寫讓我後背發涼——“他時不時覺得，自己的額頭上釘着一塊銅質銘牌，上面寫着：斯坦尼斯瓦夫·薩姆波爾斯基，作家”，帶着這樣的現實枷鎖，作家走到哪裡都會成為一處小焦點，這樣的他做不了很多随性的事情，他必須拘着，因為他是一個作家。有時候，他甚至想，他的人生是不是結束了？直到那個被作家創造出來的第二自我從文本中抽離出來，想要取代他時……最後故事的結尾，作家便覺得無須多慮了。到底是作家薩姆波爾斯基創造了那個人，還是那個人創造了薩姆波爾斯基，其實并不重要。重要的是，這個故事想告訴我，“事情其實很簡單，但人們總是習慣把一切都複雜化”，旁人的眼光根本無須在意，頂頂要緊的是你自己，你想如何，便如何。

我很喜歡聽托婆講故事，因為她的故事總是很新奇。有些故事對我來說，還是一種挑戰。讀完以後，我會仔細想一想，不光閱讀的過程很享受，整個把故事抽絲剝繭，然後恍然大悟的曆程也很讓人舒适。生活因這些精靈般的故事而更加惬意，我希望你也會喜歡這些故事。

感謝閱讀，祝您今天也要開心嗷。