據美媒3月12日報道，美國得克薩斯州一家越南餐廳經理之所以辭職，是因為受不了他的一個老闆一直叫她“黑鬼”。

多莫·施妮克博格原是這家名為“小木屋”的越南餐廳總經理，她在社交媒體上貼出了幾張餐廳其中一個老闆丹尼·李發出的信息的截圖，并在上周五辭去了這份工作。

▲多莫·施妮克博格

李對他的合夥人說：“多莫剛才打電話跟我說她要辭職，我同意了。她在周三就要走人，我給她打了回去，告訴她今天就給我滾蛋……”

在這段話的結尾，丹尼·李使用了包括“黑鬼”在内的多個侮辱性詞彙。

▲越南餐廳老闆丹尼·李

現年26歲的多莫在社交媒體上寫道：“我不想刻意保持淡定，因為我真的被他的回應驚吓到了……他不在乎你們已經相識多久了，不在乎彼此曾是多麼信任，也不在乎我是多麼辛苦的工作。他眼裡我依然是個‘黑鬼’。”

多莫向媒體坦承，她辭去這份工作，部分是因為他的老闆一直說“黑鬼”這個詞：“當我看到這些信息，我覺得自己被傷害了，我非常憤怒，然後把一張桌子給掀翻了。我還召開了員工會議，因為我想讓每個人都知道老闆到底是怎麼看待我們的。”

在多莫掀翻了桌子之後，丹尼·李報了警。當地警方稱：“餐廳老闆說，他的經理辭去了工作，用一種不友善的方式在餐廳裡大喊大叫，離開前還掀翻了桌子，把杯子也砸碎了。但他并沒有進一步提出訴訟。3月9日下午六點，這名老闆再一次聯系了我們，他稱自己從辭職的雇員那裡收到了威脅短信。我們随後在餐廳附近增加了巡邏警力。”

随後，一家名為“鄧肯老爹”燒烤店取消了與“小木屋”越南餐廳的合作關系，他們稱，“我們不能容忍任何形式的種族歧視，從今天起，我們将取消和該公司的一切商務合作”。

見到此，丹尼·李不得不在餐廳的官方社交媒體賬号上道歉，他說，“今天我要為我的行為緻歉。我理解你的憤怒，我不值得被原諒。這是我一生中最大的教訓，我終于明白了語言到底能傷害一個人到何種程度。”

丹尼·李還解釋，他自幼成長的環境中，他和他的朋友都習慣随意地使用“黑鬼”這個詞，“我和多莫共事了兩年半，如果我是一個種族主義者，她根本不會在餐廳待這麼久。”

▲越南餐廳老闆道歉内容

丹尼·李說，“我要對我的雇員和多莫道歉，我的兄弟還有合作夥伴現在都遠離我了，我非常非常抱歉，我再也不會這樣做了。”

在英語文化中，nigger和negro源自拉丁語的niger（黑色）一詞，本來都是中性的，意指黑色皮膚的人。

在20世紀60年代中之前，這個詞并沒有貶義，大多數美國黑人都自稱negro，後來随着民權運動興起，這個詞成為一個種族主義詞彙受到強烈譴責。到了上世紀80年代中，就連美國法院也不再使用negro這個詞。

現在在美國，negro（黑鬼）這個詞絕對不可以在公開場合出現，如果媒體非要用的話，隻能用隐晦的“the N-word”代替。

至于對“黑人”比較“政治正确”的稱呼，那就是“African American（非裔美國人）”。

（葉君浩）