文言文翻譯的方法?對譯：對譯是指按原文詞序，逐字逐句地進行翻譯，下面我們就來說一說關于文言文翻譯的方法?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
文言文翻譯的方法
對譯：對譯是指按原文詞序，逐字逐句地進行翻譯。
移位：移位是指古代漢語某些詞序與表達方式與現代漢語不同，翻譯時要按現代漢語表達習慣移動詞語位置。
增補：增補是指古代漢語省略或表達過于簡古的地方，今譯時要作必要的增補。
删減：與“增補”相反，删減是指原文中個别詞語可以删掉不譯。文言文中某些表達方式和某些虛詞，現代漢語中已不再使用，也沒有類似的句法結構和相應的虛詞，遇到這種情況，隻要譯文已把原文的意思表達清楚了，個别詞語可以不譯。
保留：保留指原文中有些詞語可以不譯而直接保留在譯文中。凡古今意義相同的詞語，特别是許多基本詞彙，如人、牛、山、草等，當然可以保留不譯。
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
