大家都知道“場”有“chǎng”這個讀音,但有的同學對“場”字的“cháng”這一讀音卻不太熟悉。根據《現代漢語詞典》和《〈中華人民共和國國家通用語言文字法〉學習讀本》(語文出版社),當“場”有以下意思時讀作“cháng”:
1、指“平坦的空地,多用來翻曬糧食,碾壓谷物”,如打場、起場以及場院、場屋(指蓋在打谷場上或場院裡供人休息或存放農具的小屋子)等等。值得注意的是,當“場屋”是指“科舉考試的場所”時,“場”卻讀“chǎng”;另外,在“打場子賣藝”這個詞組中,“場”也念“chǎng”,因為這裡的“場子”是賣藝人的表演場地。
2、在方言中指集或集市的時候,“場”讀“cháng”,如圩場。生活在我國西南部分地區農村的同學,肯定都知道“趕場”(即趕集)這個詞,這裡的“場”也讀(cháng)。
3、當“場”作量詞,表示“事情的經過”時,也念“cháng”。如一場春雨、一場戰鬥等。不過,如果量詞“場”是用于文娛體育活動,則應該讀“chǎng”,如一場球賽、一場音樂會等。
4、在“外場”一詞中念“cháng”。“外場”是指“在外面做事所講究的善交際、好面子、講義氣等方面的事情”。如外場人兒、講究外場等等。一般說來,除了以上四個意思外,“場”字在别的場合都念“chǎng”。(來源:中國華文教育網)
@相關部門
,