準備給孩子輔導六年級語文上冊第一單元的課文，第三課《古詩三首》的第三首是辛棄疾的《西江月·夜行黃沙道中》。
這首詞是辛棄疾被貶官閑居江西上饒時的作品。詩歌描寫黃沙嶺夜裡月明風清、鵲驚蟬鳴、稻花飄香、蛙聲一片、星疏雨稀的情景。從視覺、聽覺和嗅覺三方面描寫，寫出夏夜的山村風光，表達了詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛與向往之情。
但我在閱讀的時候，發現網上和好多教輔資料對最後兩句“舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見”的理解是這樣的：“我急急地從小橋過溪想要躲雨。往日，土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪裡去了？拐了個彎，茅店忽然出現在眼前。”
也不知道是誰作了這樣的解釋，反正好多資料也就人雲亦雲這樣理解了。也還有語文老師就把這樣的答案“填鴨式”地教給孩子們。
仔細閱讀這首詞，作者筆下的雨是“兩三點”，也就是雨特别小，雨點飄零而已。如此星稀雨疏，何用匆匆忙忙地找茅店躲雨？而且“拐了個彎，茅店忽然出現在眼前”。
對這兩句話做這樣的理解，看似合乎情理，但我認為這是一些人想當然地解讀罷了。
以我的理解，辛棄疾在某一個月明之夜，行進在黃沙嶺的鄉村道路上，月明風清、鵲驚蟬鳴、稻花飄香、蛙聲一片、星疏雨稀。這樣的鄉村夜晚是恬靜的，是優美的，是迷人的。一路走來，那舊時的茅店社林、溪流小橋，一一呈現在眼前，是那樣的親切，是那樣的浪漫，是那樣的溫馨。
因此，對于“舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見”這句話，我的理解是這樣的：一路走來，往日經過的茅店社林、溪流小橋，一一呈現在眼前，是那樣的親切！是那樣的溫馨，是那樣的迷人！
不知大家是否贊同我的看法，歡迎讨論，歡迎留言。
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
