首页
/
每日頭條
/
健康
/
遊僧賣藥文言文翻譯
遊僧賣藥文言文翻譯
更新时间:2024-08-03 15:17:54

遊僧賣藥文言文翻譯?翻譯:河間縣有一個四處遊走的和尚,在集市上賣藥先在桌子上放一尊銅佛,旁邊盤子裡盛着藥丸,那銅佛伸手像是要拿東西的樣子來買藥的人,先要向銅佛祈禱,然後雙手捧着藥盤靠近銅佛,我來為大家科普一下關于遊僧賣藥文言文翻譯?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

遊僧賣藥文言文翻譯(遊僧賣藥文言文翻譯及原文)1

遊僧賣藥文言文翻譯

翻譯:

河間縣有一個四處遊走的和尚,在集市上賣藥。先在桌子上放一尊銅佛,旁邊盤子裡盛着藥丸,那銅佛伸手像是要拿東西的樣子。來買藥的人,先要向銅佛祈禱,然後雙手捧着藥盤靠近銅佛。

如果病可治,盤中藥丸就會跳到佛手裡;如果病難治好,盤中藥丸就不動。全城的人都非常相信他,後有人在和尚住宿的廟裡看見他關上房門偷偷地研磨鐵屑,這才明白和尚盤中的藥丸,一定有一半混有鐵屑,有一半沒有混鐵屑;那佛手一定是用磁石做的,隻不過在外面鍍一層金(以掩人耳目)。經過檢驗,确實是這樣,那和尚騙人的花招也就敗露了。

原文:

河間有遊僧,賣藥于市,以一銅佛置案上,而盤貯藥丸,佛作引手取物狀。有買者先禱于佛,而捧盤近之,病可治者,則丸躍入佛手。其難治者,則丸不躍。舉國信之。

後有人于所寓寺内,見其閉戶研鐵屑,乃悟其盤中之丸,必半有鐵屑,半無鐵屑,其佛手必磁石為之,而裝金于外,驗之信然,其術乃敗。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
張景明講頸椎病處方
張景明講頸椎病處方
張景明講頸椎病處方?李國民:頸椎病會引起哪些症狀?,下面我們就來說一說關于張景明講頸椎病處方?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!張景明講頸椎病處方李國民:頸椎病會引起哪些症狀?肩頸腰疼痛人受罪,找不對人花錢白費!你好,我是肩頸腰專家李國民...
2024-08-03
紅火蟻用什麼藥可以殺死
紅火蟻用什麼藥可以殺死
紅火蟻用什麼藥可以殺死?以每畝選用0.4千克0.015%的多殺黴素餌劑、0.25千克0.5%的吡丙醚餌劑、0.25千克0.00015%的氟蟲腈餌劑防治紅火蟻,我來為大家科普一下關于紅火蟻用什麼藥可以殺死?下面希望有你要的答案,我們一起來看看...
2024-08-03
莫西沙星概念
莫西沙星概念
莫西沙星概念?在發生沖突的時候,商業巨頭也顯得無能為力,我來為大家講解一下關于莫西沙星概念?跟着小編一起來看一看吧!莫西沙星概念在發生沖突的時候,商業巨頭也顯得無能為力!當地時間5月23日,星巴克官方網站發布公告,宣布将退出俄羅斯市場,并且...
2024-08-03
皮脂腺囊腫變大是不是癌變了
皮脂腺囊腫變大是不是癌變了
皮脂腺囊腫今年年初的新冠肺炎疫情,可以說影響到了所有的人。在疫情剛有所趨緩的一段時間,大部分醫院已恢複正常就診,在臨床上,尤其是普外科和皮膚科,多了一個人群,那就是以皮膚淺表包塊伴皮膚紅腫疼痛為主訴的皮脂腺囊腫,也就是我們老百姓所說的“粉瘤...
2024-08-03
一天當中哪個時間段減肥效果最好
一天當中哪個時間段減肥效果最好
夏天已經來了一段時間了,随着天氣轉熱,人們的春裝已經脫下,開始穿薄衣薄褲了,這個時候可以說是展現女人身材的好時機。所以有很多女性開始紛紛減肥。女人們為了減肥所用到的方法也是相當多的,比如節食、運動、減肥藥,聽說什麼管用就用什麼。其實,減肥的...
2024-08-03
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved