最近C姐被鐘南山院士甜到了~

座談會上平日裡嚴肅的鐘老，在提及愛人的時候，臉上洋溢着幸福的笑容猝不及防向大家撒起了狗糧，随機朋友圈的小情侶也開始跟風秀起恩愛，看着這些甜膩膩的動态，真是real想取關你們！

說到取關好友，那麼大家知道“删除好友”、“屏蔽”、“取關”、“拉黑”英語怎麼說麼嗎~

NO.1

unfriend

↓↓↓

删除好友

有的小夥伴一提到删除馬上就想到delete，delete确實有删除的意思，但是常用于編程語言中，在facebook臉書這些常見的社交媒體上，“删除好友”有常用的詞語叫unfriend。

unfriend

删除好友，是一個動詞，也是社交類網站上使用頻率很高的詞彙，其意思得到了公認。

To unfriend is drastic, used only in the direst of circumstances-like a bad breakup.

解除好友關系是很嚴重的事情，隻有在類似分手這種情況下才會使用。

NO.2

block

↓↓↓

屏蔽

作為社交媒體中的屏蔽好友、朋友圈，可以使用block：

He posts too much every day. I want to block his moments.

他每天發太多東西了，我想屏蔽他的朋友圈。

關于block的一些短語也很常用：

block up

↓

阻礙；停用

Never block up ventilators.

千萬不要阻礙通風設備。

function block

↓

功能塊

Introduced the characteristic and flexibility of the flexible function block, and specified the design, configuration and running about the flexible function block through a simple application model.

介紹了各種類型柔性功能塊的特點及其柔性體現，并以一個簡單的應用模型說明其設計、組态、運行等方面有關内容。

關于屏蔽的表達方式還有shield，shield用于電子設備對象下的屏蔽，不是很常用，大家簡單記下就可以啦~

NO.3

unfollow

↓↓↓

取關

follow本身有“關注”的意思，前面加上“un”則是相反的意思—“取關”，前面的“unfriend”也是同樣道理。

No additional @ messages or DMs are sent after the initial exchange takes place and if either party wants to unfollow the other later on, that's their choice.

信息發送完了不會有其他額外的信息會發送給對方，而至于雙方稍後是否想解除這種關注關系，那是他們自己的事情了。

unfollow me

↓

請不要關注我

If you don't like me, please unfollow me！

如果你不喜歡我,就請不要關注我！

NO.4

blacklist

↓↓↓

拉黑

大家通常把不太順利的的一天稱為黑色的一天(black day)，發生重大災難的某日也被稱為黑色的一天，所以blacklist自然就很好理解了~

When a message is received by an MTA, a distributed blacklist filter is called to determine whether the message is a known spam.

當MTA收到一條消息時，會調用分布式黑名單過濾器來确定這條消息是否是已知的垃圾郵件。

handy blacklist

↓

掌上黑名單

Customizable Settings make work with Handy Blacklist even easier.

可定制的設置工作，使掌上黑名單更加容易。

學習了“拉黑”好友，那你知道“添加”好友怎麼表達麼？

add somebody

↓

添加某人

Add somebody to a WeChat group.

将某人添加到微信群。

關于“取關”的相關詞彙就分享到這裡了，C姐想說，人的年紀越大能交到知心的朋友越不容易，所以還是且行且珍惜吧~