여수 소개를 준비해 왔어요.다양한 먹거리와 놀거리, 아름다운 바다 등등 매력 가득 여수! 함께 파헤쳐 볼까요? 출발~(~‾⌣‾)~

我一直在準備介紹麗水。各種食物和娛樂，美麗的大海等等充滿魅力的麗水!我們一起來挖掘吧出發~(~‾⌣‾)~

來源:instagram @han_na_h96

첫 번째 여행지는 여수 예술랜드에요. 조각 공원과 트릭아트, 공중그네, 짚라인, 리조트 등 다채로운 놀 거리가 가득한 복합문화공간으로 많은 관광객들의 사랑을 받는 곳이랍니다.

이곳은 여수 바다에 둘러싸인 곳에 위치해있어 환상적인 뷰를 자랑하는데요. 바다를 향해 뻗어있는 마이다스의 손 전망대는 여수의 랜드마크로 꼽힐 만큼 인기 있는 포토스팟이랍니다.

예술랜드에서 나만의 재치만점 인생샷을 남기러 떠나보는 거 어떠신가요?

第一個旅行地是麗水藝術樂園。雕塑公園和藝術表演、空中秋千、稻草線、度假村等豐富多彩的娛樂場所，是一個綜合文化空間，深受遊客們的喜愛。

這裡是麗水大海環繞的地方，景色夢幻。邁達斯的手展望台面向大海，堪稱麗水的地标，是非常受歡迎的“photospot”。

在藝術樂園留下隻屬于我的才華滿分的人生照怎麼樣?

◆운영시간◆

09:00~18:00

여수예술랜드

전라남도 여수시 돌산읍 무술목길 142-1

◆運營時間◆◆

09: 00 - 18: 00

麗水藝術樂園

全羅南道麗水市突山邑戊戌木路142-1

來源:instagram @onnon - camping

두 번째 소개해 드릴 여행지는 오동도에요. 오동도는 섬의 모양이 오동잎처럼 보이고 오동나무가 유난히 많아 오동도라고 불리게 되었답니다.

오동도는 한국의 아름다운 길 100선에 선정된 아름다운 섬으로 여수의 중심가에서 약 10분 거리에 위치해 있는데요. 오동도 입구의 주차장에서 약 15분 정도 방파제 길을 따라 걸으면 도착한답니다. 10월 정도에는 오동도를 덮은 3,000여 그루의 나무에 꽃이 피어나기 시작하면서 장관을 이룬다는 사실!

第二個要介紹的旅行地是梧桐島。梧桐島的形狀像梧桐葉，梧桐樹特别多，所以被稱為梧桐島。

梧桐島是被選為韓國美麗道路100選的美麗島嶼，麗水的中心街約10分鐘的距離。從梧桐島入口的停車場沿着防波堤路走約15分鐘就能到達。10月左右，覆蓋梧桐島的3000多棵樹開始開花，形成了壯觀的場面!

여수 해상 케이블카를 이용해 오동도를 방문할 수도 있으니 참고하세요!

◆운영시간◆

09:30 ~ 21:30

◆이용요금◆

대인 왕복 15,000원/대인 편도 12,000원

소인 왕복 11,000원/소인 편도 8,000원

대인 크리스탈 왕복 22,000원

소인 크리스탈 왕복 17,000원

也可以利用麗水海上纜車訪問梧桐島，請參考!

◆運營時間◆◆

09: 30 - 21: 30

◆使用費◆

成人往返15000韓元/成人單程12000韓元

小人往返11000元/小人單程8000元

成人水晶往返22000韓元

小人krystal往返17,000韓元