Under the weather是什麼意思?
從這期起:真正讓我們英語“度過劫波”的,不是我們用中文“學”了、“記”了很多很多的英語,不是為了我們能夠見到英語就能“說出”它的中文。是我們通過學很多很多的英語,積累和具備了把學過的英語用起來,用英語學英語記英語,見到英語“說出來”的第一句話還是英語的“英語能力”。
所有的“這句英語什麼意思?”訓練都是為了獲得這個能力的訓練。
Under the weather是什麼意思?
用英語表達under the weather
見到英語under the weather,你首先要努力去“說”這句英語:Well,if people say:I'm under the weather today,they mean...或者What does it mean when people say:I'm under the weather today.
They mean什麼呢?你能依然說出學過它的英語嗎?
你想不起來它的英語,而是努力去想它的中文,或者隻能“說”它的中文,那就通通是失敗的英語學習。
Well, you know,if you say:You are under the weather, you mean you are feeling ill/feel sick/you are feeling a little unwell
Feel ill/feel sick,feel unwell都是學過的英語,為什麼不把它們用起來“說”under the weather?
你做不到這點嗎?你隻能做到“咦,中文意思是什麼來着”嗎?
,