有一個地方叫做舟曲
這裡住着14.2萬舟曲人
舟曲人的心胸就像奓(tuo)字
大而寬廣
淳樸而多熱情
如果你是舟曲人
你肯定會很自豪
如果你認識了舟曲人
你肯定會開心不已
他們爽朗的性情似乎
帶有天生的感染力
有一天你會發現
不知覺間
你也變成了舟曲人!
生活在舟曲,
難免要接觸經典的舟曲方言,
雖說現在多數人都在用普通話交流,
但是作為舟曲人,
你可以不會舟曲方言,
絕對不能聽不懂舟曲方言。
多年後,舟曲人還會曉得曾經舟曲的這些方言?
做啥恰:幹嗎?
強很很兒的:十分标志。
野靶子:放開手腳,無拘無束的使用錢财。
尖尖棍兒:(貶)過分精明。
孟:頭腦遲鈍;做事笨拙。
強女兒:美女。
着了:吃了大虧,肉體受了嚴重傷痛或付出很大精力。
遷犯:指孩子調皮、愛冒險、胡幹。
貴氣:價值不大;沒什麼了不起。
賊娃子:小偷
厭氣:令人厭惡。
幹束:穿着整潔:做事幹脆利落。
燦頭:罵人多嘴。
瞎(ha)人:不懂事理的人,對小兒的昵稱。
瞎(hai)形:嗔怪别人的語言。
懷喜:歡喜。
格森:心裡突然間懼怕。
嚴象:非常相像。
物耶:好;準備停當。
摔死:絆死恰。
吃錢:對人或物非常疼愛。
實眼子:動真格、認真的。
懶幹手:懶惰的人。
白葉葉:觀看與己毫無關系的事。
格躊躊:緊緊張張。
陣騰騰:天氣發悶熱,炕很熱。
款款地:輕輕的。
次眉兒:微笑的樣子。
大多羅:大頭。
有嘛達了:闖禍了。
成求了:好了。
順婆子:攪事的女人
紅浪浪:顔色很紅
清沿沿:湯很清。
面沓沓:綿軟轉。
裡面:吼都裡。
咋着呢:做啥呢
阿當兒:哪裡。
活焉活焉:滿的快溢了。
該候螞:蛤蟆
慢裡慢達:間或,有時候。
格森格森:渾身感覺一陣一陣發冷;心中感到一陣陣驚怕
模模枯楚:模糊,看不清楚。
根根到頭:從頭到尾。
雀人:罵人。
降三喝四:大聲訓斥人。
死不葉葉:做事沒有精神,死氣沉沉。
二不挂五:不願理踩,聽見裝做沒聽見。
溫不根根:反應遲緩,寡言少語。
暗不楚楚:乘人不防備。
亂鼓咚咚:陳設雜亂無章。
好不拉拉兒:好好地,無緣無故地。
欠格列舌:說話嬌聲嬌氣,故意做作。
凍格稀稀:寒冷之意思。
緊格支支:緊緊張張地。
瘦死哇抗:形容人幹瘦。
冰抓古咚:(食物)冰冷。
撲天扛地:塵土飛揚。
一條兩系:衣服破爛不堪。
上頭刮臉:言行傷人臉面。
舟曲方言
雖然土,
有些詞彙還很“粗”,
但這是舟曲方言的根!
舟曲方言形象生動又不乏俏皮幽默
用濃酽的舟譜道出
聽起來方有滋有味,百聽不膩
舟曲方言如此博大精深
作為一名舟曲人
你是不是忒驕傲呢!
,