和珅出上聯“三斤四兩五花肉”,紀昀妙對坑和珅,乾隆不淡定了!乾隆“一片一片又一片”,鄭闆橋“一片兩片三四片”,誰抄襲了誰?
引言
由于影視劇的推波助瀾,清代曆史人物乾隆帝愛新覺羅·弘曆、著名才子紀曉岚與巨貪和珅一時為廣大觀衆所熟悉。這三個人,在影視劇中,被塑造為喜劇型人物,相互之間毫無君臣之态,勾心鬥角有之,打情罵俏亦有之,給人們無聊的業餘生活增添了不少樂趣。
乾隆與紀昀:到底是誰的蘆花?
在描寫三人關系時,為了突出乾隆帝的不着調、紀曉岚的機智聰明、和珅的遲鈍愚蠢,往往會加入吟詩作對的場景。比如吟詩,乾隆與紀曉岚之間就有個流傳很廣的傳說,那就是乾隆帝唯一入選小學教材的短詩《飛雪》:
一片一片又一片,兩片三片四五片。
六片七片八九片,飛入蘆花都不見。
此詩的前三句就是傻話唠數雪,最後一句一下子将詩意升華,全詩看似簡單,卻頗有雅趣。雪與蘆花融為一體,将雪的形态描繪得淋漓盡緻。隻是,這首詩卻被人說成是乾隆帝與紀曉岚共同完成的,乾隆帝是那個數雪的話唠,紀曉岚是那個讓全詩升華的人。
傳說,乾隆有一次和臣子微服私訪到了杭州西湖,看着西湖的美景,他情不自禁地沉浸其中。就在這時,天空中竟然飄起了大雪。乾隆見景生情,随口吟誦道:“一片一片又一片,兩片三片四五片,六片七片八九片……”吟到最後一句時,卻一時語塞。随行紀昀看到乾隆帝陷入了尴尬,立即補救道:“飛入蘆花都不見。”這首清新獨特的小詩才得以完成。人們之所以這樣說,主要是為了貶帝(乾隆)揚臣(紀昀)。
乾隆與鄭燮:梅花蘆花誰為本?
另外,關于乾隆帝的這首《飛雪》詩,還有人說是抄襲了揚州八怪之一的鄭闆橋(原名鄭燮)的《詠雪》詩:
一片兩片三四片,五六七八九十片。
千片萬片無數片,飛入梅花總不見。
乾隆帝的《飛雪》與鄭闆橋的《詠雪》何其相似乃爾,除了數法不同,與花色不同,從構思到意志、從平凡到出彩,其套路是一模一樣的。這兩首詩到底是否為抄襲之作,一直以來衆說紛纭。
鄭闆橋的這首《詠雪》詩,也是有故事的。初到揚州的鄭闆橋窮困潦倒,在一個大雪紛飛的冬日,鄭闆橋冒着風雪外出訪友,遇到一群讀書人正在賞雪吟詩。他們見鄭闆橋身着粗布衣,以為他不懂作詩,便故意為難。哪知鄭闆橋不慌不忙、不動聲色地吟出了這首詩。
鄭闆橋的這首《詠雪》,運用了先收後放的手法,把雪花和白茫茫的梅花融為一體的美景描畫得十分動人。那群讀書人才不得不對眼前這個貌不驚人的中年漢子另眼相看了。
鄭闆橋年長乾隆帝18歲,乾隆帝兩歲時,鄭闆橋就考取了秀才,但直到40歲時才在南京鄉試中了舉人,乾隆元年參加會試,中貢士,五月,于太和殿前丹墀參加殿試,中二甲第八十八名進士,為賜進士出身,成為天子門生。
從時間上看,鄭闆橋的《詠雪》要早于乾隆的《飛雪》詩,如果真要說有人抄襲的話,嫌疑最大的,隻能是乾隆帝了。雖然有此嫌疑,乾隆帝的《飛雪》仍是有獨到魅力的,所以,才被選入了小學課本的。
紀昀的巧對:信手拈來的機智
除了寫詩,在巧對上,君臣之間也留下了不少有趣的傳說。說的是有一年,乾隆帝率群臣登泰山祭祀岱廟。當時廟前正有野台梆子戲上演《西廂記》,乾隆靈機一動,對紀曉岚說:“朕有一聯,卿試對如何?”乾隆的上聯是:
東嶽廟演西廂,南腔北調。
乾隆帝的上聯中囊括了“東西南北”四個方位詞,要對出恰當的下聯,也是考驗人的智慧與才學的。沒想到,曉岚略加思索,就對出了下聯:
春和坊賣夏布,秋收冬藏。
紀曉岚的下聯以“春夏秋冬”四季,對乾隆帝的“東西南北”四方,貼切非常。看似信手掂來,其實是藏着大功底的。
和珅的委屈:都是五花肉惹的禍
老是看着紀曉岚在乾隆帝面前出風頭,和珅的小心髒有些受不了了,他也得找機會表現一下自己的才華。在一次君臣外出私訪的途中,三人到一個館子吃飯,上菜時正好有盤五花肉,和珅就抖了機靈,出了一個上聯:
三斤四兩五花肉。
乾隆帝聽罷會心一笑,當即當望向紀曉,意思是和珅出招了,你得接啊?紀曉岚多鬼啊,妙懂乾隆帝的意思,想也沒多想,一副随口而出:
五兩六錢七棵蔥。
紀曉岚的下聯一出,乾隆帝就是一愣,哪兒的蔥能賣這麼貴啊?面對乾隆帝的疑惑,紀曉岚又意味深長地望了望和珅。和珅是乾隆帝最寵信的奴才,将朝中的許多要職都給了和珅——在乾隆朝,和珅先後擔任和兼任衆多關鍵職務,主要包括内閣首席大學士、領班軍機大臣、吏部尚書、戶部尚書、刑部尚書、理藩院尚書,兼任内務府總管、翰林院掌院學士、《四庫全書》正總裁官、領侍衛内大臣、步軍統領等達數十個之多。
原來禦膳房的賬目也歸身為内務府總管的和珅管,禦膳房采購的東西都是高出市場價許多倍的,乾隆帝就成了全天下最大的冤大頭。乾隆帝突然就明白了紀曉岚的話外之音,臉一下子就變黑了。和珅一看皇帝生氣了,吓得趕緊跪下請罪。隻是,乾隆帝對和珅是又愛又恨,一時也下不了狠心懲辦他,這事也就不了了之了。
借着一副小小的對聯,紀曉岚也能坑和珅一把,足見其心眼有多多,有多“壞”了,難怪,和珅與乾隆帝面對紀曉岚都頭疼不已。
(圖片來自網絡)
,