昨天,韓國媒體報道,陳凱歌導演經典之作《霸王别姬》修複版将于4月1日在韓國重映,是為了紀念他逝世17周年。
“說的是一輩子,差一年,一個月,一天,一個時辰,都不算一輩子。”風華絕代的程蝶衣,一颦一笑都驚豔了時光。張國榮以形神兼備的演出,成功塑造了程蝶衣這一“不瘋魔不成活”的角色。
這部評分9.6分的影片在某平台所有中外電影中排名第二,排名第一的是9.7分的《肖申克的救贖》。
這不但是陳凱歌導演的巅峰之作,也是華語影片的代表作,斬獲了包括戛納電影節金棕榈獎、金球獎最佳外語片、美國影評人協會最佳外語片等38個國際大獎。
美國《紐約時報》評價這部影片:這是中國電影史上的一個新高峰,也是中國電影史上的曠世巨作。
英國BBC也給這部影片極高的評價:《霸王别姬》令人熱血沸騰,是取得世界性成功的藝術電影。
我們從這部影片的誕生來說,大家都知道影片的導演是陳凱歌,可是究竟是怎樣選中了陳凱歌導演,其他主要演員又是怎麼選擇的呢?
01 用3年時間說服陳凱歌
1988年4月,有朋友拿了李碧華的小說《霸王别姬》推薦給台灣湯臣電影公司老闆徐楓,徐楓一看就很喜歡。徐楓找到了作者李碧華,談了三天三夜後買下了這部小說的版權。李碧華在這部小說前已經有了代表作《胭脂扣》。
1988年5月,到戛納電影節。張艾嘉和侯孝賢邀請他一起去看陳凱歌執導的電影《孩子王》首映,這部影片原本要去柏林參賽,卻中途退出來到了戛納。
這部頗有點枯燥的影片讓侯孝賢都忍不住吐槽:“太悶了,不知道想表達什麼?”沒想到徐楓卻看得很盡興:“陳凱歌真的很有才華!”
第二天,徐楓邀請陳凱歌見面,把小說《霸王别姬》遞給他,可是陳凱歌隻說了一句“我考慮下。”
之後曾有人推薦許鞍華、關錦鵬等導演,徐楓心裡想着的還是陳凱歌。直到1991年,徐楓在戛納和陳凱歌重逢,這次陳凱歌的電影《邊走邊唱》依舊沒能收獲獎項。
徐楓看出了陳凱歌的躊躇滿志卻不得以施展,誠懇說服他:“藝術與電影并非水火不容,你完全可以進行一下新的嘗試。”陳凱歌被說動了,同意執導《霸王别姬》。
02 編劇蘆葦的專注成就了劇本
陳凱歌拿到小說後找到了知名編劇蘆葦,大家對蘆葦可能不熟悉,可是說到蘆葦的作品《活着》、《白鹿原》、《狼圖騰》,大家就都清楚了,尤其是《活着》,這部葛優、鞏俐主演的影片又是一部史詩級作品。
蘆葦對《霸王别姬》時期的陳凱歌贊賞有加,“那時的陳凱歌創作态度特别好,很敏感,很有激情,而且求賢若渴。”
蘆葦了解陳凱歌的壓力,“他當時的聲望比藝謀差很多,因為藝謀當時已經拿了兩個大獎,他一個都沒有。”蘆葦鼓勵他,“咱們倆攜起手來打倒老謀。”
為了這次的任務,蘆葦可以說是投入了全部精力。他首先讓自己成為了京劇内行,在圖書館裡泡了兩個月,終于成了一個懂行的編劇。
西安人蘆葦還特意學習北京方言,試着用北京人表達情感的方式寫劇本,每天看話劇《茶館》的錄像,生活中學着用北京方言對話。
陳凱歌為他找來了電影《末代皇帝》和《墨菲斯特》,“這兩部電影對我的影響不在技巧,在于精神力量。”看完電影後,蘆葦覺得心裡有底了。
03 男主角程蝶衣的人選
原著作者李碧華在把小說版權賣給徐楓的同時提了一個附加要求:我要擁有挑選演員的權利。其實,作為哥哥張國榮粉絲的李碧華提出這個要求是有自己的執念的,她寫這本小說就是以張國榮為原型的,“程蝶衣必須是張國榮。”
但是,在陳凱歌心中,第一人選是胡文閣,梅葆玖先生的第三代也是關門弟子。這和作者李碧華及徐楓的人選張國榮不一緻,所以兩方吵得不可開交。
其實,陳凱歌當時并不了解張國榮,直到在《号外》雜志上看到了張國榮的奇雙會,他立刻動身前往香港,要和張國榮面談。
此時的《霸王别姬》還沒有完整的劇本,隻能是陳凱歌口述,沒想到張國榮聽到後立刻答應了下來,“謝謝你給我講的這個故事,我就是程蝶衣!”
沒想到最後因為檔期問題差點錯過。當時的張國榮已經有了電影《蘭江傳之反非組風雲》的合同,隻有4個月的時間,且張國榮希望可以去加拿大學習一段時間後于1992年9月開拍,而陳凱歌不希望因為時間不足影響拍攝質量。
此時,《末代皇帝》主演尊龍表示願意出演程蝶衣,當時無奈之下陳凱歌和徐楓都同意由當時知名度更高的尊龍來飾演,最終的合同片酬是150萬美元。因為在合同的細節上,尊龍經紀人提出的關于寵物的要求讓徐楓不滿,果斷換掉了尊龍。
為了張國榮的檔期問題,徐楓找到了永高公司老闆黃百鳴,此時張國榮還和黃百鳴有6部片約,黃百鳴看完劇本後告訴從加拿大返港談《家有喜事》的張國榮:“這個劇本實在太好了,會成為你一生的代表作。”1992年2月,張國榮宣布與湯臣簽約揭牌《霸王别姬》。
其實,張國榮與這部戲結緣是在1981年,他自己買了這本書,可當時他覺得自己不能接受這個挑戰,當時他覺得自己不是專業的演員。而到了第二次拿到劇本時,他已經不止是一個歌手了,已經有了《胭脂扣》這樣的作品。
張衛健曾在節目中說自己很遺憾和程蝶衣這個角色錯過,當時劇組希望他提前9個月到北京學習青衣和花旦,經紀人一看時間這麼長,就拒絕了,張衛健也錯過了封神的機會。
蔡國慶也曾在節目中自曝,當初劇組也曾找過他,雷漢也曾是程蝶衣的人選,後來飾演配角小四。
04 段小樓和菊仙的人選
定好了男主角後,男二号該選誰呢,段小樓是影片中僅次于程蝶衣的二号角色。當時徐楓心中的人選是成龍,也和成龍去談了,成龍經紀人看了劇本後,立刻就拒絕了。
徐楓又去找了姜文,當時的姜文正好來香港,到徐楓家裡吃飯,他以為這是一部京劇,笑着表示不要演霸王,要反串虞姬,“演霸王有什麼挑戰?我要演虞姬。”
陳凱歌推薦自己同校表演系的張豐毅來飾演,徐楓說出了他心中的霸王,“不光是一個男的一個女的對他傾心,觀衆也要對他傾心。”而陳凱歌卻不同意,之後,徐楓同意了陳凱歌的提議,決定讓張豐毅來。
據說,當時陳凱歌導演本人也對段小樓這個角色躍躍欲試,希望可以一試身手。而徐楓不同意,提議找台灣演員吳興國。
至于女主角菊仙,起初一直定不下來,當時也曾考慮過讓梅豔芳來出演,不過考慮之前她和張國榮飾演的《胭脂扣》還是放棄了,擔心兩部電影會讓人串戲。
徐楓提議了鞏俐,陳凱歌卻不同意,因為鞏俐是張藝謀的人,覺得不行。但徐楓站出來力挺鞏俐,“他(張藝謀)又不是鞏俐的經紀人,為什麼不行?“就這樣定了下來。拍攝時張藝謀還來探班鞏俐。
05 拍攝花絮讓人難忘
張國榮為了這部影片提前四個月到北京開始學戲,原本劇組準備了替身,可張國榮堅持自己來,為了演好,他随時都在練習京劇動作。
因為十幾斤的鳳冠一戴就是一整天,剛開始他一戴上就會吐,而且脖子酸痛不得了,他都忍了下來,因為穿脫不方便,他堅持十幾小時不吃飯不上廁所。程蝶衣戒煙瘾那段,張國榮一直不滿意,堅持重拍,他大喊大叫,讓自己的情緒完全釋放,直到拍完後,笑着說:“這次終于拍好了!”
張豐毅回頭一個動作,反複拍了幾十遍,“回頭的角度要恰到好處,臉上的表情也要恰到好處,不能不及,也不能過。”
張豐毅飾演的段小樓挨打這場戲,陳凱歌親自上去打,起初褲子是穿着打的,張豐毅提議要脫了褲子,打完後張豐毅臀部出了血,走路都困難。
鞏俐飾演的菊仙有一場跳樓的戲,可是她有恐高症怎麼辦。情急之下,鞏俐喝了兩杯白酒再上場,就這麼從4層樓跳下來了。
尹治飾演的少年小豆子扇自己耳光這場戲,陳凱歌又提要求了:“要打就真打。與其假打好幾遍都不通過,還不如來一遍真的。”就這樣,小演員打了自己19個耳光,抽到嘴角出血了。
正是在這些演員和主創團隊的一起努力下,才成就了這部經典作品。喜歡《霸王别姬》的小夥伴歡迎和小編留言互動~
本文由“獨家影視”作者“璎珞”原創,未經作者授權同意,任何其他平台号不得轉載本文,違者追究法律責任。歡迎各位訂閱“獨家影視”,感謝大家支持!
,