一開始看見這個字,大家一定會很好奇,但了解過意思後,你就會對中國古人的造字的能力和聰明感到佩服。恐怕這個大家一看,就可以猜個八九不離十,正常人有兩隻手,這個字有三隻手,明顯不正常,不是一般人,是什麼?對,賊,偷東西的三隻手的小偷。
“掱”字出自于《清稗類鈔·盜賊類》:“滬人呼翦绺賊曰掱手,猶言扒手也。”
我們平時說“三隻手”是小偷的意思,那麼這個“掱”就是小偷的意思。
這個字“掱”讀什麼呢?還真和它的職業分不開,讀法跟扒手的“扒”一樣“,“掱"讀作pá,“掱手”就是小偷。就是現在,有“三隻手”的人,就是指從别人身上去竊取不義之财的人,我們也都稱為“扒手”,這和古時的“掱手”意思一樣,讀音也一樣,說明古今對賊和小偷的稱呼沒有什麼改變。
說起“掱”字,讀作 pá ,它是上下結構。是個典型的會意字,會意字很特别,它可以表示出人們有時無法想象的抽象的意義。
這個“掱”就是這樣,象竊取,偷盜這些行為較為抽象,但古人通過會意方式用不尋常的三隻手造出“掱”字,讓人一看,就會望字生義。“掱”字把三隻手疊加,很形象,有兩隻手表示人的“正常的手”,而多出的第三隻手就表示是隻“偷竊之手”,讓人自然而然地想到了小偷、“掱手”、扒手。
所以,總結“掱”字的意思主要有以下幾個方面。
1、“掱”就是“掱手”,會意。字從三隻手。兩隻手表示“正常的手、掩護的手”,而第三隻手則表示“偷竊之手”。
2、“掱”字有“附着”、“黏着”的意思。也指扒手的特性,他們喜歡黏在人背後或身邊,伺機而動,一旦有機會,就會把手伸進别人的衣兜裡去偷竊。
3、“掱”就是扒手。一種貼身偷别人東西的小偷。
從“掱”字,我們了解到中國漢字創造的過程和搭配都是非常巧妙的。據傳說倉颉造出漢字後,連鬼都被吓得在夜裡大哭。為什麼?它們怕人類掌握了這種與天上神溝通方法的文字後,就會用這些文字将它們在人間做的壞事告訴天上的神仙,它們就會受到懲罰。
倉颉為中國人創造出了漢字,方便了人們記事,這些字也一直變化和規範過程中,慢慢地從甲骨文、金、篆、隸、草、楷、行最後才演變成今天的漢字。
中國的漢字是中國的文化财富,也是世界的文化遺産,它除了具有獨特的文化魅力外,其實也還是有不少趣味性的,遠不是像我們想象的那麼莊重和嚴肅,它會跳躍,富有生命力,有時看起來還很有趣,就像我們剛學習的“掱”字那樣,好認、好讀、好理解,也很好玩。
圖片來自網絡
,