昨天外教peter問了我一個問題，把我給問懵了，看你能回答不？
他的問題是：
為什麼你們管"笨隊友"叫"豬隊友"？既然認為豬笨，為什麼你們還喜歡在農曆“豬”年生孩子？
額~~怎麼回答呢？
你怎麼想？有好的答案留言告訴我，中英文都可以~~
"豬隊友" 沒有對應的英文，但有個更厲害的英文俗語
With friends like that, who needs enemies?
直譯是：有像這樣的朋友，誰還需要敵人呢
暗指: 有了這樣的"豬隊友"，都不需要敵人來坑自己了。
還有幾天就進入農曆豬年了，送你一句豬年吉祥語:
as happy as a pig in mud
直譯是：像豬滾在泥裡一樣開心 (mud:泥)
引申意思：開心到不行，樂翻天！
豬喜歡在泥裡打滾，因為這樣可以讓他們把身體裡的熱量散出去
Happy Chinese New Year，be as happy as a pig in mud every day!
今天的内容就這麼多,
你學會了嗎？
現在領取，
節後就可以上免費外教課了！
戳戳戳“了解更多” ，外教課免費上！
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
