十灰（第三段）

zhōnɡ duì xìn，bó duì ɡāi。 cǔn duó duì yí cāi。

忠對信，博對赅。忖度對疑猜。

xiānɡ xiāo duì zhú àn，què xǐ duì qiónɡ āi。

香消對燭暗，鵲喜對蛩哀。

jīn huā bào，yù jìnɡ tái。dǎo jiǎ duì xián bēi。

金花報，玉鏡台。倒斝對銜杯。

yán diān hénɡ lǎo shù，shí dènɡ fù cānɡ tāi。

岩巅橫老樹，石磴覆蒼苔。

xuě mǎn shān zhōnɡ ɡāo shì wò，yuè mínɡ lín xià měi rén lái。

雪滿山中高士卧，月明林下美人來。

lǜ liǔ yán dī，jiē wéi sū zǐ lái shí zhǒnɡ；

綠柳沿堤，皆因蘇子來時種；

bì táo mǎn ɡuān，jìn shì liú lánɡ qù hòu zāi。

碧桃滿觀，盡是劉郎去後栽。

詳解：

忠對信，博對赅。忖度對疑猜。

忠誠對誠信，廣博對全面。推測估量對猜測懷疑。赅：全面，完備。

香消對燭暗，鵲喜對蛩哀。

焚香味道已消散對蠟燭快燃盡變暗，喜鵲報喜對蟋蟀報哀。蛩哀：蛩即蟋蟀，古人以為蟋蟀鳴叫聲十分哀愁。

斝

岩巅橫老樹，石磴覆蒼苔。

山頂上橫生着老樹，石階上覆蓋着青苔。磴：石頭台階。

雪滿山中高士卧，月明林下美人來。

大雪積滿了山中，有氣節的士人睡着不動，明月高挂樹林下有美人前來。雪滿句：《後漢書·袁安傳》李賢注引晉·周斐《汝南先賢傳》說，有一年，洛陽大雪，他人皆除雪出外乞食，獨有袁安門前積雪如故。洛陽令按戶查看，以為袁安已經凍餓而死，便讓人掃除積雪，進屋察看。隻見袁安直挺挺地躺着，便問他為什麼不出門，袁安說：“大雪天大家都餓，我不應當打攪别人。”後遂把甯可困寒而死也不願乞求他人的有氣節的文人稱作袁安困雪或袁安高卧。月明句：柳宗元《龍城錄》記載隋開皇中，趙師雄遊羅浮山，天寒日暮，在松林間酒肆邊見一淡妝素服女子。趙師雄與她交談時感到芳香襲人，女子語言清麗，于是一起到酒店喝酒。醒來時天色微白，趙師雄發現自己睡在大梅花樹下，隻見月影婆娑，十分惆怅。

綠柳沿堤，皆因蘇子來時種；碧桃滿觀，盡是劉郎去後栽。

綠色的柳樹沿着堤岸排列，都是蘇轼來杭州時命人所種；碧綠的桃樹道觀都是，都是劉禹錫被貶後所栽種。綠柳二句：蘇轼任杭州太守時，令人沿西湖堤栽種桃柳，人稱蘇公堤。碧桃二句：唐代詩人劉禹錫在政治上主張革新，永貞革新失敗後，劉禹錫被貶為朗州司馬。十年後，被朝廷“以恩召還”，回到長安。這年春天，他去京郊玄都觀賞桃花，寫下了《玄都觀桃花》這首詩，有“玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽”句。十四年後，再次被貶歸京的劉禹錫又寫了《再遊玄都觀》“種桃道士歸何處？前度劉郎今又來”。

蘇堤

玄都觀

文中如有任何讀音标注解讀錯誤歡迎指正，讓我們共同來完善一個可供家長和孩子來放心誦讀的《笠翁對韻》。