最近，新劇《清平樂》開播了，這是一部講述宋仁宗一生的古裝劇。關于劇名中這個“樂”字的讀音，讓很多人犯了難！從表面上看，在“清平樂”裡讀lè還是yuè好像都很和諧，沒有什麼違和感。

但是，正确讀音隻有一個…《清平樂》為唐教坊曲名，後用于詞牌，其中的“樂”指樂曲、樂調的意思，所以應當讀作yuè。

曆代文人用《清平樂》這個詞牌名，寫下了不少名篇佳作，或寫閨情閨怨，或寫懷人思親之情，或寫鄉村風景、人情生活之美，或感時傷逝、抒發愛情與離别，比如：

《清平樂·禁庭春晝》

唐·李白

禁庭春晝，莺羽披新繡。

百草巧求花下鬥，隻賭珠玑滿鬥。

日晚卻理殘妝，禦前閑舞霓裳。

誰道腰肢窈窕，折旋笑得君王。

《清平樂·洛陽愁絕》

唐·溫庭筠

洛陽愁絕，楊柳花飄雪。

終日行人恣攀折，橋下水流嗚咽。

上馬争勸離觞，南浦莺聲斷腸。

愁殺平原年少，回首揮淚千行。

《清平樂·别來春半》

南唐·李煜

别來春半，觸目柔腸斷。

砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。

雁來音信無憑，路遙歸夢難成。

離恨恰如春草，更行更遠還生。

《清平樂·金風細細》

宋·晏殊

金風細細，葉葉梧桐墜。

綠酒初嘗人易醉，一枕小窗濃睡。

紫薇朱槿花殘，斜陽卻照闌幹。

雙燕欲歸時節，銀屏昨夜微寒。

《清平樂·清淮濁汴》

宋·蘇轼

清淮濁汴，更在江西岸。

紅旆到時黃葉亂，霜入梁王故苑。

秋原何處攜壺，停骖訪古踟蹰。

雙廟遺風尚在，漆園傲吏應無。

《清平樂·留人不住》

宋·晏幾道

留人不住，醉解蘭舟去。

一棹碧濤春水路，過盡曉莺啼處。

渡頭楊柳青青，枝枝葉葉離情。

此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑。

《清平樂·年年雪裡》

宋·李清照

年年雪裡，常插梅花醉。

挼盡梅花無好意，赢得滿衣清淚。

今年海角天涯，蕭蕭兩鬓生華。

看取晚來風勢，故應難看梅花。

《清平樂·村居》

宋·辛棄疾

茅檐低小，溪上青青草。

醉裡吳音相媚好，白發誰家翁媪?

大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。

最喜小兒亡賴，溪頭卧剝蓮蓬。

《清平樂·孤花片葉》

清·納蘭性德

孤花片葉，斷送清秋節。

寂寂繡屏香篆滅，暗裡朱顔消歇。

誰憐散髻吹笙，天涯芳草關情。

懊惱隔簾幽夢，半床花月縱橫。

除了清平樂，還有其他上千種詞牌名，作為詞的格式的名稱，常出現在我們中學語文課本裡。常見的詞牌名主要有憶江南、長相思、漁歌子、蘇幕遮、永遇樂、虞美人、清平樂、采桑子、蔔算子、雨霖鈴、菩薩蠻、醉花陰、浣溪沙、臨江仙、生查子、定風波、漁家傲、水調歌頭等。這些驚豔了千年的詞牌名裡，其實到處都是“坑”！

清平樂之外，還有哪些詞牌名容易被誤讀？

踏莎行

“莎”讀作“suō”“莎”讀shā 時，多用于人名、地名。讀suō 時，指一種多年生草本植物，地下的塊根稱“香附子”，可入藥。

讀shā時，多用于人名、地名。

讀suō時，表示一種多年生草本植物，地下的塊根稱“香附子”，可入藥。

踏草是唐宋時期廣為流行的活動，又叫踏青，北方一般在清明時節前後。“踏莎行”調名本意即詠古代民間盛行的春天踏青活動。

名篇：歐陽修《踏莎行·候館梅殘》、秦觀《踏莎行·郴州旅舍》

生查子

查，容易錯讀成 chá，正确讀音：zhā

讀zhā時，是中文姓氏之一。

“查”可能為“揸的誤寫”，“揸”通“槎”。“生”本可讀“星”，“生查”即“星槎”，意思是天河上的木筏。說的是張骞出使西域，尋找黃河源頭，偶然下張骞乘槎遇仙的故事。

名篇：歐陽修《生查子·去年元夜時》

永遇樂

樂，容易錯讀成 yuè，正确讀音：lè

永遇樂的詞牌來曆有這樣一個傳說：唐代有一個姓杜的書生擅長做詞，領家有一個名叫酥香的女孩兒，凡是有才之人的詩詞都能吟誦，尤其喜歡杜書生的詞。日複一日，對他心生愛戀。終于有一天，二人相見，私定終生，不料，書生被告了官，被發配到遙遠的河朔。二人此生再無相見的可能。臨行前，他為她寫下《永遇樂》，女孩兒手拿詞譜連唱三遍而亡。《永遇樂》逐漸流傳開來。

名篇：辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》、李清照《永遇樂·落日熔金》

蔔算子

蔔，易錯讀成 bo，正确讀音：bǔ

蔔，bǔ 占蔔之意。

相傳唐朝駱賓王詩喜歡用數字取名，人們給他取了綽号“蔔算子”，詞因此取它為名。

名篇：陸遊《蔔算子·詠梅》、李之儀《蔔算子·君住長江頭》

飲馬歌

飲，容易錯讀成 yǐn，正确讀音：yìn

讀 yìn時，指給畜生喝水，如飲牛、飲馬等。

飲馬歌，意思是給讓馬喝水時所唱的歌。此詞牌并不常用，可見宋代曹勳所作《飲馬歌》。