“運籌帷幄”這條成語産生于漢代。《史記·高祖本紀》：“夫運籌策帷帳之中，決勝于千裡之外，吾不如子房。”“籌”，數碼，計數的小棒。“子房”，張良。“運籌帷幄”指在帷幄中策劃謀算。什麼是“帷幄”？為什麼要在帷幄中“運籌”？
“帷”，又作“帏”，與“圍”同聲源，《釋名·釋床帳》：“帷，圍也，所以自障圍也”，可用于室外。周代天子外出巡行至某地，用它圍隔成居食的臨時宮室，叫“帷宮”，主要用于室内，有兩種用式：一種是垂挂式，挂在楹柱後面，從上垂下，因為帝王的“殿”、士大夫的“堂”，都在宮室前部，有楹柱而無檐牆，為遮蔽風日，需設帷幕；一種是鋪展式，即将廳堂内的空間圍隔，相當于大屏風作用，山東沂南畫像石墓中室南面右部所刻畫的帷即此，帷内有人切菜、取酒、端菜，是臨時庖廚。《鴻門宴》記載樊哙帶劍擁盾撞入軍門，“披帷西向立，瞋目視項王”，這帷也當是室内臨時遮隔的鋪展式圍帷，帷中設筵席。
“幄”從屋聲，聲兼義，指形如屋的帷幕。《釋名·釋床帳》：“幄，屋也，以帛衣闆施之，形如屋也。”與“帷”的不同是：矩形、與屋相似但無頂。據1975年山東長清崗戰國墓出土帳鈎、帳架的兩種複原方案，都是四坡頂矩形構架，如同縮小的一間平屋。它常設在殿堂内，作聽政、飨神、喪祭之用。引申作為蓋棺小帳、車蓋，也都像矩形的“屋”。不過在“運籌帷幄”一語中，“帷、幄”都失去各自特點，成為一般帳幕的泛稱了。
“帷”和“幄”都是漢代詞。廳堂前設置帷幕以遮蔽風日，并且内部設置屏風，是漢代廳堂室内裝飾的一個新方式。因此才有了“運籌帷幄”之語。實際上，就是說在堂上運籌大事。
（作者單位：浙江大學中文系、漢語史研究中心）
原标題：運籌帷幄
來源：中國社會科學網-中國社會科學報
作者：黃金貴
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
