首页
/
每日頭條
/
母嬰
/
高冷英文版
高冷英文版
更新时间:2025-04-26 05:17:31

最近天氣越來越冷了,冷風刮起。我同事在辦公室突然來了一句“baby cold to death”,“冷死寶寶了”,這個句話這樣說真的對嗎?

當然是不對,那表達我很冷該怎麼表達呢?

高冷英文版(冷死寶寶了你會說)1

Chilly

陰冷,比如南方的濕冷

It's chilly out there!

外面冷死了!

freeze one's butt off

凍得屁股掉下來了;大家都知道,當你感到很冷的時候,你身體的各個部位開始失去知覺。首先是手腳凍得麻木,再就是耳朵和鼻子。但屁股會怎樣?屁股是一個比較大的身體部位,如果你的屁股凍得麻木了,那說明你是真得很冷了。所以,當你感到非常冷的時候你可以說,“我的屁股都快凍掉了!”這是一個很地道的英語表達

I'm freezing my butt off.

我冷得屁股都要掉下來了。

高冷英文版(冷死寶寶了你會說)2

I can't stop shivering! ['ʃɪvərɪŋ]

冷得我直哆嗦;shivering 意為 “因寒冷或情緒突變而短時間快速顫抖”

My teeth are chattering [t'ʃætərɪŋ]

chatter 基本意思是“喋喋不休”後衍伸為“牙齒打顫、哆嗦”冷得我牙齒打顫

My toes are all numb

冷得我腳趾都沒知覺了;numb 指的是“麻木、失去知覺”

高冷英文版(冷死寶寶了你會說)3

It’s freaking cold!

冷得出奇;freaking指“不正常的、奇異的”

I'm turning into an icicle

我要變成冰柱子了。

高冷英文版(冷死寶寶了你會說)4

英語口語如何提高

點擊下方【了解更多】,看看大家對于英語口語提高是怎麼讨論的?

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
魚妹推薦書單
魚妹推薦書單
壹《他有病得寵着治》文/白霜白【文案】世人皆知京師藍家乃是當朝最為富貴顯赫的外戚家族,大郎官拜宰相位高權重,二姑娘執掌鳳印寵冠六宮,獨獨剩下的那個老三……卻是個徹頭徹尾的瘋子。京師近日有傳聞稱,聲名狼藉惡名昭著的藍家小國舅銷聲匿迹整整七年之...
2025-04-26
描寫小孩子外貌的句子
描寫小孩子外貌的句子
描寫小孩子外貌的句子?她露出一口排列整齊的牙齒,好像珍珠一般,現在小編就來說說關于描寫小孩子外貌的句子?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!描寫小孩子外貌的句子她露出一口排列整齊的牙齒,好像珍珠一般。她往窗玻璃上呵一口氣,再用指甲蹭一...
2025-04-26
西安流産孕婦事件怎麼回事
西安流産孕婦事件怎麼回事
西安流産孕婦事件怎麼回事?昨天,西安孕婦流産的事件被很多網友關注了其實在我身上也發生了類似的事件,接下來我們就來聊聊關于西安流産孕婦事件怎麼回事?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!西安流産孕婦事件怎麼回事昨天,西安孕婦流産的事件被很多網...
2025-04-26
教你正确的給寶寶洗澡
教你正确的給寶寶洗澡
給嬰幼兒洗澡,是每個新手爸媽都要學習,也是至關重要的一個環節,洗澡前,家長一定要将準備工作做好,比如準備好要穿的衣服、大毛巾、尿片、冷水、熱水、輔助油、護臀膏等,其中調好洗澡水的水溫是最重要的。下面我将介紹一下寶寶洗澡的十個常見注意事項:關...
2025-04-26
寶寶退燒後全身起疹子怎麼辦
寶寶退燒後全身起疹子怎麼辦
寶寶退燒後出疹子?家長這時候切不可亂用藥物,看看醫生怎麼說網友提問:堂媽,你好,寶寶剛出生沒多久,最近突然發燒,朋友說是幼兒急疹,該怎麼辦呢?寶寶出生後從沒生過病,突然第一次高熱,有可能是幼兒急疹。幼兒急疹,是病毒引起的一種上呼吸道感染,由...
2025-04-26
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved