作者 | 文言文

二手車市場裡人頭攢動，放眼望去除了常年混迹在這的黃牛，最近，還多了幾個眼生的“串串”。小賣鋪門口的電線杆上，貼着迎風呼扇的招聘啟事，字迹淩亂的寫着：“歡迎各位實力中介，“茶水”五千起。”

隔壁做舊車回收的“龍門客棧”裡，煙霧彌漫，一個身形彪悍的大哥叫嚣着嚷道：“一輛“洗澡車”，跟我這裝什麼新車！我一打眼就知道這車“打過滾”，我就是收了也得做個“大保健”，給你這個數已經夠“宣份”的了。

旁邊踩在凳子上，湊熱鬧的人也沒閑着：對啊，你那破“包子”别“煮”了，再倆月就“過生日”了吧，趕緊出手得了，你手裡不還有一輛車等着“穿大褂”呢嗎！

這一來一往的唇槍舌戰，說的賣車人暈頭轉向，隻得讷讷的點了點頭，拿着“一本兒”，獨自在風中淩亂。身後剛才還一身正氣的大哥，此時一邊剔牙，一邊露出邪邪的笑容。

上面寫的雲山霧罩的文字，就是二手車市場的日常，看着這滿屏的黑話是不是頓感“城裡套路深，你要回農村”。

但是你先别着急買車票，因為看見這篇文章的你撿到寶了，今天就讓筆者帶着你來當把“老司機”。

首先，開篇提到的串串，麻煩請你自動忽略腦補出來的“串串香”。

其實串串是一類人物的原型，指規模較小且管理松散的二手車小販，這類人一般巧舌如簧，演技一流，沒聽過那首歌嗎“簡單點，說話的方式簡單點，别設計那些情節，我隻想看看你怎麼圓。”

随後，電線杆上出現的茶水字樣很有迷惑性,畢竟吃完串串要喝點茶嗎…….

言歸正傳，茶水的意思當然不是真的要請你喝茶，它是指成交以後給中介人的辛苦費，通常茶水都是販子純利的 10%～20％之間，也就說你拿了2000 塊錢的好處費，販子起碼從買車方手裡賺了 1 萬，而且高端車售價與茶水費是正比關系。

文中大哥所說的洗澡、打滾、大保健，聽起來好像一條龍服務，但其實，其中内涵還是相差的甚遠。

洗澡車，如果隻顧名思義可能會與水泡車混淆，但洗澡車是用來掩蓋發動機漏油的一種方式，普通洗車并不會清洗汽車發動機，而洗澡車就是拿着各種小刷子對于發動機艙進行一次全面精細的清洗，500塊就幫你把油路和曲軸箱的油漬整利索，隐瞞真實車況。

“打滾”這詞相對來說比較形象，特指汽車發生側翻基本事故車無疑。不過，這樣的叫法在南方居多，北方更直白的叫“大切車”。

重點來了，大~保~健，這個……不要誤會，怎麼說我們也是一個正經的公衆号，不會這麼沒有節操的，其實行話中的大保健，多指對車進行的大型保養項目，例如清理、更換、維修、檢測等常規項目。

而文中最後提到的宣份（讀第四音），這個詞就比較有滄桑感啦，它最早來源于北京婚喪嫁娶的“份子錢”，在二手車行業中本身中介的利潤往往就是指份子錢。而宣的意思是比較豐富，比較多的意思，這個寓意可能是自于宣紙，因為同樣厚度下宣紙，數量比較多，也就用來形容份子錢更多。

文中配角所說的黑話就相對簡單很多（你知道的配角有台詞就不錯了），其中，包子說的是面包車，而煮表示收來的車好久賣不出去。過生日便是煮的延續，指收到的車砸在手裡已經超過了一年。

穿大褂兒這個詞稍微高級一點，指車身整體噴了一遍新漆，一般是上了年紀或剮蹭比較嚴重的車才會出現的情況。

故事的最後買車人，拿着的本其實說的比較隐晦，這個詞特指幫賣車後的利潤，一本特指1000元，可以以此類推的疊加數量。也有的車販習慣稱之為“提片子”。

以上這些隻是二手車深水中的滄海一粟，所以筆者在這兒友情提示，切記不要一瓶不滿半瓶晃，這些江湖習氣爆棚的黑話，做到心照不宣就好，否則更容易被黑，畢竟我也不是咪蒙，不敢用“毒雞湯”，打臉。

往期回顧

世界汽車市場的三重境界

七日談丨霾裡挑燈看豪車，編輯部裡趣事多

憋屈的觀緻，為何受傷的總是它？

夫子車評丨汽車諸侯列傳之雙環之殇

「歡迎點擊留言，進行評論」