那些憑借精湛的演技被銘記一生的角色,是對演員演技最高的肯定。
最近看到一個新聞:
2019年即将翻拍的影視劇,
當中金庸老爺子的也在其列。
回想這些年随着科技不斷進步,
帶來的反倒是特效退步,
以及演技下降。
那噴薄的“枸杞血”,
侮辱着多少觀衆的智商。
難免懷念起過去的影視劇,
懷念那時敬業的幕後人員,
各種天馬行空的想象,
以及許多堪稱從書中走出來,
驚豔衆人的演員。
前幾天微博還有一個熱搜話題:
小說影視化最滿意的形象。
小說一直是影視作品的重要來源,
很多80、90後小時候,
離不開金庸、古龍的作品。
滄海一聲笑,滔滔兩岸潮,浮沉随浪隻記今朝。
這是很多人印象深刻的一句歌詞。多少人在年少時,都有一顆仗劍走江湖的心。一本《笑傲江湖》,衍生了無數江湖夢;一個令狐沖,在多少小孩兒心中樹立了一個江湖俠客的模闆。
書裡的令狐沖,
生來放蕩不羁,豪邁潇灑。
内有一副俠義心腸,
外有一套獨孤九劍,
獨步于江湖中。
這樣的令狐沖,
在影視劇中完全還原太難了。
為大衆所熟知的,
是1996版的《笑傲江湖》。
呂頌賢扮演的令狐沖,
形象氣質算是還原的不錯了。
長方臉蛋,劍眉薄唇,
眉宇間帶着些桀骜不馴。
但最能體現“武俠江湖”四個字的,
還是徐克1992年的《笑傲江湖之東方不敗》。
沒有武,談何俠?
徐老怪用自己的理解,
颠覆了傳統的香港武俠電影。
為此還惹得金庸不開心。
李連傑的黃飛鴻太深入人心,
使得他的令狐沖總有些出戲。
可這部電影中的劍法,
真的隻有李連傑能演出來。
習慣了一闆一眼打鬥的人們,
被那眼花缭亂的華麗招式,
迷到欲罷不能。
如今這麼多年過去了,
再也沒有看到:
“日出東方,唯我不敗”的氣勢,
也很久沒有看過這種,
行雲流水,蕩氣回腸的打鬥。
電視劇除了小說,還有極少一部分來自遊戲,比如《仙劍奇俠傳》。
禦劍乘風來,除魔天地間,有酒樂逍遙,無酒我亦癫。一飲盡江河,再飲吞日月,千杯醉不倒,唯我酒劍仙。
這首詩曾經一度成為男生最愛挂在嘴邊的句子。很多人對詩詞的喜愛,可能就是從仙劍系列開始。
然而如今豆瓣評分高達8.7的它,
在剛播放之時,
評價是兩極分化。
玩遊戲的不能接受,破口大罵:
李逍遙太流氓,趙靈兒太矯情。
不玩遊戲的看得熱淚盈眶,
被故事裡的人物感動到涕泗橫流。
多年之後,
被一部又一部雷劇,
侮辱智商的人們回過頭來,
才發現這部劇單獨來看,
其實真的還不錯。
那年劇組最大的是胡歌,
隻有21歲,
是剛畢業的奶油小生,
每天早晨跟着武術指導學劍,
晚上去買一堆武俠電影學眼神。
那年神仙姐姐劉亦菲還隻有18歲,
臉上仍然帶着嬰兒肥,
為了一個洗澡鏡頭,
在山洞泉水裡呆到發燒。
也許對于遊戲玩家,
這部電視劇改編的很失敗。
但是對很多普通觀衆來說,
這就是他們心中的李逍遙和趙靈兒。
以至于後來胡歌在有的人心中,
已經成為仙劍電視劇的靈魂。
我們從來不缺古裝劇,
更是不乏曆史劇,
甚至可以說有些泛濫,
隻是太多人把焦點放在了清朝。
孫皓晖寫過6部11卷的《大秦帝國》,
也曾被改編成電視劇。
其中的第二部《縱橫》,
堪稱最為亮眼的一部。
曾經的窮酸呂秀才,
變成大秦名相張儀,
口若懸河之才終于有了用武之地。
有“活兵馬俑”之稱的富大龍,
将那個少年流浪在外,
長大後指點江山的秦惠文王,
演得活靈活現。
王者的霸氣兇狠,
識人馭人的聰慧狡猾,
都展現的淋漓盡緻。
讓人不得不贊歎:
真的是嬴驷本人了。
國外改編小說也同樣不少。
日本有段時間,
全在改編東野圭吾的小說。
比如《嫌疑人X的獻身》,
後來國内也有翻拍版。
隻是評分一個8.3,一個6.3。
甚至很多人留言說,
打分還是為了原著和張魯一。
書裡的石神是數學天才,
聰明卻頹廢,有才卻怯懦,
在自我了結前一秒,
被靖子的敲門聲拯救,
從此默默愛上了她,
被稱為最沉默的愛。
在書的結尾,
東野圭吾是這麼寫的:
石神繼續嘶吼,
仿佛要把靈魂嘔出來一樣。
日版裡最後那份咆哮,
真的很難被超越。
歐美的改編同樣是家常便飯。
比如許多人熟知的夏洛克福爾摩斯,
已經多次被搬上熒幕。
如今最廣為人知的有兩位,
一位是小羅伯特唐尼。
唐尼的個人特色實在太濃,
很難有人能模仿出來,
可相應的,他自己也很難出去。
不論演什麼,
人們與其說是在看角色,
不如說是在看他本人。
另一位則是本尼迪克特。
他憑借《神探夏洛克》,
真的是拿獎拿到手軟。
他的夏洛克,
自大孤傲、聰明絕頂,
隻會因為案子而興奮。
原書中福爾摩斯迷人與煩人的模樣,
都被他演活了。
也難怪英國首相來的時候,
網友們最多的留言,
就是讓他幫忙催更。
有些人一輩子演了很多戲,
可沒有人記得住;
有些人一輩子就一個角色,
卻讓人無法忘懷。
其實我們都清楚,
根本不可能完全還原書中的角色,
但大家仍然那麼挑剔,
可能真正希望的是,
找到一個合适、敬業的演員吧
,