牙詀詀
粵語順口溜:“牙斬斬,死得慘”。
形容人口舌之快以表現自己。
說話多多; 盛氣淩人;嘴硬,喜歡強辭奪理,明明沒道理,也要争辯不休,粵語叫做“牙斬斬”。。
“牙斬斬”的“斬”,隻是個注音寫。
斬的本字是:“詀”。讀音是zhān,此字在《廣韻》作「竹鹹切」,平聲,廣府話為上聲,即音為“斬”。
在《集韻》中,此字的意思是多言,又有谑(開玩笑)及妄言之意。
所以,牙斬斬的正字是“牙詀詀”。
牙龇龇
驕傲自大而又誇誇其談者,廣州話叫“牙擦”。
“擦”僅是一個借音字,并非本字。它的本字應該是“龇”,讀作:zī。常用詞語:龇牙咧嘴 ,形容疼痛難受的樣子,形容兇惡難看的樣子。《集韻》、《玉篇》等收有。“龇”的意思為牙齒銳利,咬斷東西,引申作鋒利解。“牙龇”就是說話尖銳厲害的意思,
齙牙
齙 讀若鮑。牙出口曰齙。『玉篇』音庖。露齒也。俗人謂齒出於外者為齙牙。
哨牙
哨牙 牙露曰哨。讀若稍去聲。『禮投壺』某有枉矢哨壺。『注』枉哨。不正貌。牙外露則不正。故曰哨。
齹起排牙
廣府歇後語有“煠熟狗頭——起棚牙”一詞,即煮熟的狗,其面皮收縮,嘴角往後拉,露出整列牙齒,跟人類笑時咧嘴露齒一樣,喻作開心。
“起棚牙”,,是今人借字音自創字,用“依”字加個口代替,其正寫是“”,是露齒的意思,詞語有“龇”,(龇,讀“資/zi1”),是“開口見齒”之貌。
“”是“齹”的異體字,《唐韻》:楚宜切,音差。《說文》:齒參差。又《廣韻》:昨何切《集韻》《韻會》《正韻》:才何切,音醝。《玉篇》:齒齹跌者。《正韻》:齒不齊也。又《正韻》:齹,齒本。(聶巨平)
,