I always go to tuck shop because I like snacks.

我總是去零食店因為我喜歡吃零食.

▎傾情推薦

上期咱們做了一個“中美網紅美食”大PK的英文表達，這一期，咱再來個中美零食的較量，寶寶們一起來看看有木有你愛吃的零食吧！

Snacks [snæk] : 零食

（一定要與snake [snek]：蛇區分開哦！）

snack用法非常之多：

Snack (名詞): 零食

To snack (動詞): 吃零食

To snack on something (動詞詞組): 吃某種零食

Snacker: 特别愛吃零食的人

那麼首先，美國零食率先出鏡，我們來看一下吧~

Chips[tʃips]: 薯片、玉米片

The king of all snacks: 零食之王

美國常見的薯片品牌：

Potato chips: Lays（樂事）,

Pringles（品客）, ...

Tortilla chips: Doritos（立體脆，它是三角形的）

Cheetos: 奇多

除了薯片，還有各類玉米片：

Corn chips

Nacho chips

Tortilla chips

Nuts[nʌts]: 堅果

Trail mixes: 混合型果仁, 通常除了堅果，還有葡萄幹(raisin ['rezn])

Almond [ˈɑːmənd]: 杏仁

Cashew ['kæʃʊ]: 腰果

Walnut ['wɔlnət]: 核桃

Pistachio [pɪ'stæʃɪo]: 開心果

Cookies, biscuits and crackers：

甜餅幹、鹹餅幹

Biscuit ['bɪskɪt]: 甜餅幹，英式英語

Cookies ['kʊkiz]: 甜餅幹，美式英語

Cracker ['krækɚ]: 鹹餅幹，英式和美式英語通用

Rice crackers: 米餅，比如旺旺

Popcorn['pɑpkɔrn]: 爆米花

Chips & dips [dips]:

薯片、玉米片配蘸醬

在美國零食文化中蘸醬很重要，一般玉米片都會配蘸醬吃。醬的種類也很多，比如：

Guacamole [,ɡwækə'mole]: 牛油果醬

Salsa ['sɑlsə]：洋蔥、番茄等做的辣味醬

Cheese dips：芝士蘸醬

Hummus ['hʌməs]：鷹嘴豆泥

Jerky ['dʒɝki]：肉幹

美國各類肉幹也很受歡迎, 是高蛋白質、低脂肪的健康零食。

Beef jerky: 牛肉幹

Pork jerky：豬肉幹

Turkey jerky：火雞肉幹

Candies & sweets:

糖果、巧克力

Candy bars/chocolate bars：

比如Snickers ['snikəs]（士力架）

Gummy bears: 小熊軟糖

Jelly beans: 糖豆

Twizzlers: 扭扭糖

Lollipops: 棒棒糖

那麼接下來，低調的中國零食出現啦！（自帶光芒）

Chinese snacks

中國零食

Preserved plum [plʌm]: 蜜餞、話梅

Seeds [sidz]: 瓜子

To shell seeds: 剝殼、嗑瓜子

Dried fish：魚片幹

Dried cuttlefish ['kʌtlfɪʃ]: 鱿魚絲

Duck tongues: 鴨舌頭

Duck wings: 鴨翅膀

Spicy gluten ['ɡlutn]: 辣條

Seaweed ['si'wid]: 海苔

好了，看辣這麼多有你想吃的麼？下次吃的時候，趕快用雙語技能稱霸零食圈吧！

内容來源：網絡

福利

更多精彩内容請持續關注“原著共讀”

加入我們！