首页
/
每日頭條
/
生活
/
呼嘯山莊世界文學名著權威譯本
呼嘯山莊世界文學名著權威譯本
更新时间:2024-10-13 11:19:00

呼嘯山莊世界文學名著權威譯本(呼嘯山莊為什麼被認為是英國文學史上最奇特的一本書)1

《呼嘯山莊》是英國女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特創作的長篇小說,是19世紀英國文學的代表作之一。小說主要描寫了吉蔔賽棄兒希斯克利夫被山莊老主人收養後,因受辱和戀愛不遂,外出緻富。回來後,對與其女友凱瑟琳結婚的地主林頓及其子女進行報複的故事。

全篇充滿強烈的反壓迫、争幸福的鬥争精神,又始終籠罩着離奇、緊張的浪漫氣氛。此作品多次被改編成電影作品。

呼嘯山莊世界文學名著權威譯本(呼嘯山莊為什麼被認為是英國文學史上最奇特的一本書)2

艾米莉·勃朗特(Emily Bronte, 1818—1848)是19世紀英國維多利亞時代的一位詩人和小說家。她在這個世界上僅僅度過了三十年,便默默無聲地離開了人間。她寫過一些極為深沉的抒情詩,包括叙事詩和短詩,有的已被選入英國19世紀及20世紀二十二位一流詩人的詩選内。她與《簡·愛》(Jane Eyre)的作者夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte,1816—1855)及她們的小妹妹——《艾格尼絲·格雷》(AgnesCrey)的作者安妮·勃朗特(Anne Bronte,1820—1849)——并稱“勃朗特三姐妹”,在英國19世紀文壇上煥發異彩。

艾米莉·勃朗特唯一的小說《呼嘯山莊》被認為是英國文學史上最奇特的一本書。所謂奇者:一是文學史上少見,二是作品表現的内容和藝術形式極為獨特。确實如此,《呼嘯山莊》具有超常的特點,它體現了一種凄厲、恐怖、殘酷、神秘的不尋常的美學風格,這種美學風格,首先表現在艾米莉對題材的處理和對主人公希斯克利夫形象的塑造上。作品所描寫的複仇故事,這種題材,在歐洲文學史上并不稀奇,著名的《哈姆雷特》便是典型的一例。但希斯克利夫複仇的方式及其殘酷性卻是獨一無二的。他實行的不是一般複仇意義上對仇人肉體上的毀滅,而是從精神上毫不憐憫的折磨和摧殘。作者使這一魔鬼般的人物超越了倫理道德的範疇而進入表達激情和意志的生命悲劇的審美領域。艾米莉是一個無視現實潮流,無視讀者審美情趣而徹底表達自我的獨具個性的作家。因此,她筆下那些趨于極端的,桀骜不馴的,冷酷無情的人物,那種暴烈、頑強、神秘的激情,便為時人所難容。“英國北部的山野荒地”和呼嘯山莊粗犷峥嵘的自然力,對慣于欣賞柔風細雨的自然與都市的風情和景緻的讀者來說,如同艾米莉的人物和情感一樣,也讓他們感到陌生、可怕。超出了他們的審美視野。但就是這樣一部小說,随着時間的推移,被認為是在維多利亞時代小說中“唯一的一部沒有被時間的塵土遮沒了光輝”的作品,它以偉大獨特的風格赢得了讀者,讀這部作品時,心靈裡會激蕩着急流奔騰,雷聲轟鳴的巨響,還有荒原上的呼呼北風;眼前會呈現粗野、狂暴、兇猛、神秘的希斯克利夫和生硬、任性、倔強、瘋狂的凱瑟琳。讀此作品時會感到它有一種強烈的,不可阻擋的精神,用美學的話說,這種精神就是粗犷美。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
浴室暖風機怎麼挑選
浴室暖風機怎麼挑選
1、機有台式、立式、壁挂式之分,台式暖風機小巧玲珑,立式暖風機線條流暢,壁挂式暖風機節省空間。暖風機普遍造型美觀、考究,配上紅、深灰、藍等流行色外殼,使暖風機頗具時尚感。2、在選購暖風機時,還應把安全保障性放在首位,如機器是否有防止過熱、過電流保護裝置,是否具備傾倒斷電功能,尤其是浴室型暖風機,必須...
2024-10-13
芋頭皮發綠還能吃嗎
芋頭皮發綠還能吃嗎
1、芋頭表皮曬綠的可以吃。2、芋頭與土豆一樣都是作物的塊莖,這種塊莖一般是在地下生長的,若采收後放置...
2024-10-13
中國十大攝影聖地之黃河壺口瀑布
中國十大攝影聖地之黃河壺口瀑布
每個人的一生總是要有幾場說走就走的旅行。而旅行的意義更多的是路上的風景。塵埃的旅行,你是否又有留下旅行的痕迹與記憶。攝影會給予你留下你坐在一段時光裡懷念另外一段時光的掌紋。那麼,接下來就讓我們跟着城市...
2024-10-13
煎素豆腐餅做法是什麼
煎素豆腐餅做法是什麼
1、将香菇和胡蘿蔔切片焯水(水中放少許鹽)。切片焯水會熟的快一些!之後剁成細丁!蔥切末(還可以添加其他蔬菜,例如:洋蔥芹菜白蘿蔔彩椒等等)。2、将切好的料放在一起攪拌!3、将豆腐切厚片焯水,過涼後,加入剛拌好的料裡!4、用手抓碎!放入鹽,美極調味(可以随意調成自己喜歡的口味,我是給孩子做的,所以沒用...
2024-10-13
白襪子被染色了怎麼辦
白襪子被染色了怎麼辦
1、用姜水浸泡。白襪子穿久了會出現黑斑,可取一些鮮姜搗爛後放入鍋内,然後在加1斤水煮沸,稍涼後倒入洗衣盆,然後浸泡白襪子10分鐘左右,再反複揉搓幾遍,這樣襪子上的黑斑即可消除。2、84消毒液。這個84消毒液可以在一般超市買到,用剛燒開的水稀釋消毒液,然後再把襪子放入裡面浸泡,大概也就在15分鐘以内,...
2024-10-13
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved