首页
/
每日頭條
/
生活
/
為什麼鼠年叫rat
為什麼鼠年叫rat
更新时间:2024-12-24 03:20:51

說到老鼠很多人第一反應是mouse,但其實生活中普遍用rat。

The year of the rat:鼠年

為什麼鼠年叫rat(為什麼鼠年是rat不是mouse)1

這個結構也适用其它生肖,更換最後的動物名字即可:

The year of the.....(dog/pig/rat)

Rat 和mouse 都是老鼠的意思:

Rat:通常體積比較大,令人害怕

Mouse:比較可愛,例如Mickey Mouse(米老鼠)

為什麼鼠年叫rat(為什麼鼠年是rat不是mouse)2

Chinese zodiac

西方有星座,中國有生肖:

Chinese zodiac:生肖

Western zodiac:星座

如果要表達“我屬什麼”,可以用:

I'm a....

I'm a rat.我屬鼠。

為什麼鼠年叫rat(為什麼鼠年是rat不是mouse)3

在英語的語境中,如果直接問對方你的星座:

What's your sign?你是什麼星座?

I'm a Cancer.我是巨蟹座。

如果要問對方生肖:

What's your Chinese zodiac sign?

What's your Chinese animal sign?

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved