小a推薦

我哥哥的特點就是酷，他有酷酷的毛衣，酷酷的耳朵，酷酷的攀爬……他不但酷而且無所不能。看他一會是爬樓高手，一會是滑闆男孩，一會變成搖滾歌手，一會又成了舞者…….

總之我的大哥樣樣都酷！但是我也可以和大哥一樣酷！一起看看今天的繪本《My Brother》我的哥哥吧~

My brother is really COOL.

我的哥哥真的很酷。

cool sweater, cool jeans, really cool sandals.

酷酷的毛衣、牛仔褲和超級酷的涼鞋。

He is a GREAT jumper,

他是很厲害的彈跳高手，

a TERRIFIC climber.

也是身手矯健的蜘蛛人。

and he score FANTASTIC goals!

他每次都神奇的進球得分！

He's REALLY cool, my brother.

我的哥哥，他真的很酷。

My brother is a SUPER skateboarder,

我哥哥是一位頂尖的滑闆高手，

and he's got MASSIVE muscles.

他還有很強壯的肌肉。

He can run so FAST that......he can FLY!

他能跑得很快，簡直是個飛毛腿！

Yes, my brother is really COOL.

沒錯，我哥哥真的很酷。

My brother's read HUNDREDS of books,

我哥哥讀過幾百本書，

and he writes BRILLIANT stories.

他寫的故事超好看。

He can draw ANYTHING,

他很會畫畫，

and he can blow AMAZING bubbles.

還會吹神奇大泡泡。

He’s REALLY COOL, my brother.

我哥哥，他真的酷斃了。

My brother is a WILD rock singer,

我哥哥是一個狂野的搖滾歌手,

and a DAZZLING disco dancer.

也是一名耀眼的迪斯科舞王。

Sometimes he can be VERY SCARY,

他有時候也很吓人，

and he can even WHISTLE！

還會吹口哨！

My brother is SO cool.

我哥哥就是這麼酷。

My brother STANDS UP to bullies,

我哥哥不怕欺負，

and SITS DOWN on monsters.

還能打倒怪物。

As a matter of fact, my brother is a real cool cat.

事實上，我哥哥是一隻真正的酷貓。

And guess what...

而且你猜的到嗎……

I'M COOL TOO！

我也超酷的！