首页
/
每日頭條
/
生活
/
英日雙語每日一句話
英日雙語每日一句話
更新时间:2025-01-08 06:11:13

1.【動詞連體形ことはない】不必……。不會……。

①表示對别人的勸告,沒有必要做某事。

用例:

  • 電話で済むのだから、わざわざ行くことはありません。(打個電話就行了,用不着特地過去。)
  • 時間は十分あるのだから、今から慌てることはない。(時間足夠了,沒必要現在着急忙慌的。)

②表示不會出現某事。

用例:

  • 一生涯ご好意を忘れることはありません。(此生不會忘記您的好意。)
  • よく注意してやれば、怪我をすることはない。(要是好生提醒下,也就不會受傷了。)

2.【この上……】再沒有……;再不……。

表示不超過某種程度或界限。

用例:

  • このうえはもう我慢できない。(再也無法忍受了。)
  • 久しぶりに會えて、この上の喜びはありません。(久别重逢,不勝歡喜。)

用“この上ない”或“この上もない”表示“無上……”。

用例:

  • この上もない名譽。(無以複加的榮譽。)

英日雙語每日一句話(每日一勺日本語文法)1

3.【動詞連用形込む(こむ)】表示程度的深入或持續到極限,可靈活翻譯。

用例:

  • 友達と話し込んでいたら、いつの間に朝になっていた。(和朋友促膝長談,不覺間已經早上了。)
  • 私は彼の仕事に対する熱意にほれ込んだ。(他對工作的熱情讓我深深着迷。)

4.【これ以上…ない】再沒有……;再也不能……。

“これ以上”表示某種最高的限度,與否定形呼應表示不會再超過這個限度。

用例:

  • これ以上うまく書くことはできない。(再也沒法寫得比這個更好了。)
  • これ以上言うことはない。(再沒什麼話說了。)

5.【動詞連用形さえすれば】隻要……就……。

表示隻需某個最低條件,後項就可以成立。也可以用“…さえしたら…”的形式。前接サ變動詞時,連用形的“し”可以省略。

用例:

  • これは薬を飲みさえすれば治るという病気ではない。(這不是光喝藥就能好的病。)
  • 出席さえすれば、必ず単位がもらえる。(隻要出勤就肯定能拿到學分。)
,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
隐形守護者四大結局是什麼
隐形守護者四大結局是什麼
1、東瀛線:最後跟日本老太太的交流表現了戰争的殘酷和戰争結局,個人感覺一般般。我覺得最重要的還是應該突出你殺了純子的旁白諷刺而不是最後簡單的跟你說,你最後選什麼都死。2、喪鐘為誰而鳴是新出的結局:給了玩家們一個挽回和贖罪的機會陸望舒:我尋思我怎麼就不拯救了)。不過這個其實還是為了讓有些玩家不至于玻璃...
2025-01-08
錦帶花怎麼種植
錦帶花怎麼種植
1、選擇花盆:種植錦帶花我們最可以用透氣的素陶盆,因為這個類型的盆排水透氣的效果相對比其他的花盆好一點,不過其他的花盆也是可以的,隻要不是塑料盆都行。2、土壤:想要種植一盆好的植物,土壤選擇是重要的一步,一般我們都會選擇土質比較疏松的肥沃的沙質土壤,沙質土壤的排水性能是最好的,而且它的透氣也比較好,這樣的土壤能給錦帶花帶來更多營養。3、澆水:在錦帶花的這個生長過程中,水分控制的好事最重要的,在春天
2025-01-08
微信标簽怎麼删除
微信标簽怎麼删除
1、首先,手機上打開登錄微信,點擊底部的通訊錄按鈕。2、進入通訊錄後,在上半部的第三項就是标簽,點擊...
2025-01-08
油空瓶怎麼清洗
油空瓶怎麼清洗
1、先消除油瓶的怪味。在油瓶裡裝一兩把細黃沙(食鹽也可)和小半瓶堿水,堵住瓶口搖晃幾分鐘,就可以了。2、把幾個雞蛋殼搗碎放入空瓶子中,加上适量溫水,蓋緊瓶蓋後上下搖晃震蕩一分鐘左右。3、倒出蛋殼殘渣,用清水反複沖洗幾次,油瓶就幹淨了。
2025-01-08
小學生剪紙教程
小學生剪紙教程
第一、首先,準備好一張正方形的紙,然後把它對折。第二、然後,在正方形紙張上畫出一個楓葉的形狀,具體畫法如圖所示,可以畫得細膩一點。第三、然後,用剪刀沿着畫過的痕迹減下來,小朋友們剪的時候要小心,手不要抖,也不要剪到了自己的手。第四、剪完之後,小心一點,把剪紙攤開,你就可以看到一片楓葉了。
2025-01-08
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved