首页
/
每日頭條
/
生活
/
滿庭芳蘇轼原文及翻譯
滿庭芳蘇轼原文及翻譯
更新时间:2024-11-15 13:37:21

滿庭芳蘇轼原文及翻譯?《滿庭芳·三十三年》作者:蘇轼,朝代:宋,現在小編就來說說關于滿庭芳蘇轼原文及翻譯?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

滿庭芳蘇轼原文及翻譯(滿庭芳·三十三年解析)1

滿庭芳蘇轼原文及翻譯

《滿庭芳·三十三年》作者:蘇轼,朝代:宋。

原文:

有王長官者,棄官黃州三十三年,黃人謂之王先生。因送陳慥來過餘,因為賦此。

三十三年,今誰存者?算隻君與長江。凜然蒼桧,霜幹苦難雙。聞道司州古縣,雲溪上、竹塢松窗。江南岸,不因送子,甯肯過吾邦?

摐摐,疏雨過,風林舞破,煙蓋雲幢。願持此邀君,一飲空缸。居士先生老矣,真夢裡、相對殘釭。歌聲斷,行人未起,船鼓已逢逢。

譯文:

這三十三年以來,今天還有誰存在?算來隻有王長官的高潔品格能與長江相提并論。其風骨凜然如蒼桧,霜幹承受了多少苦難。聽說司州古縣,雲溪上,有一座用竹子建造的房屋,它的窗子由松木建造。如果王先生不是為了送陳慥去長江南岸,怎麼會來我所居住的黃岡縣?

雨聲铿锵有力。疏雨過後,風林舞被,煙雲霧霭覆蓋着房屋。隻願持杯邀請先生,一口氣把酒喝幹。東坡居士已經老了,真好像是在夢裡與你通宵達旦地開懷暢飲,對着殘破的燈。歌聲中斷了,行人還沒有起床,船鼓已經嘭嘭響起,催促行人出發了。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
排骨是去菜市場買還是去超市買
排骨是去菜市場買還是去超市買
排骨是去菜市場買還是去超市買?在我記憶中,吃肉是要用肉票的,每戶每個月發一次,是有商業局發的,一沓子裡面有肉票、雞蛋票、布票、棉花票等等一系列的各種票,我來為大家科普一下關于排骨是去菜市場買還是去超市買?以下内容希望對你有幫助!排骨是去菜市...
2024-11-15
陰囊潮濕有異味
陰囊潮濕有異味
陰囊皮膚對于外界的溫度尤其敏感,幾乎像空調一樣,通過排汗調節溫度,随時應對陰囊局部的溫度變化,以為内它不停的通過排汗調節溫度,所以陰囊微微潮濕也是正常的,但是若是排汗較多,經常出現濕漉漉的感覺,那就是病理性了。站在中醫的角度來講,一般情況下...
2024-11-15
廣西煮粉湯底配方
廣西煮粉湯底配方
柳州螺蛳粉是用螺蛳湯料、米粉制作的一道主食。其湯料鮮美,米粉含蛋白質、碳水化合物等成分具有健脾功效。現在有了簡便包裝的半成品,稍微加工一下就可以食用,非常的方便。不用去柳州也能吃到地道的螺蛳粉。裡面有螺蛳湯料包,腐竹,酸筍,米粉,酸空心菜,...
2024-11-15
為什麼那麼多人信奉觀世音
為什麼那麼多人信奉觀世音
大家好,我是小李。西遊記中孫猴子在取經的路上,遇到麻煩請别人幫忙的時候,首選人一定是觀音菩薩。觀音菩薩也叫觀世音菩薩。在唐朝,為了避李世民的名諱,故稱為觀音菩薩。但保佑我們大慈大悲的觀音菩薩,到底是男兒身還是女兒身?金代菩薩衆所周知觀音在人...
2024-11-15
早安心語正能量語錄12月
早安心語正能量語錄12月
歡迎您又來吸收正能量,美好的一天從早晨開始,我每天陪伴着您,如喜歡,歡迎關注我。2021年09月26日星期日農曆:辛醜年【牛年】八月二十節氣:秋分第4天(距下一個節氣“寒露”,還有12天)【早安心語】:放下架子你會高朋滿座;放下面子你會揮灑...
2024-11-15
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved