普通話版缙雲話-tft每日頭條

缙雲話，屬于漢藏語系-漢語族-吳語，1986版《中國語言地圖集》将其劃歸為吳語處衢片，2012版《中國語言地圖集》将其劃歸為吳語金衢片。

普通話版缙雲話（缙雲話簡介）1

吳語全域圖

缙雲話的語音，不同的資料因發音人的年齡地域等差異，其記錄的語音不完全相同。這裡選用太田齋于《缙雲方言音系》記錄的五雲鎮老派口音。

文中标音使用IPA（國際音标）以及缙雲話拼音。

缙雲話，共有28個聲母(含零聲母)，45個韻母(含3個自成音節)，8個聲調。

普通話版缙雲話（缙雲話簡介）2

缙雲話聲母表

普通話版缙雲話（缙雲話簡介）3

缙雲話韻母表

缙雲話保留有全濁聲母[b]、[d]、[ɡ]、[dz]、[dʑ]，濁音即聲帶振動，漢語拼音中沒有相對應的符号。缙雲話中的濁音與大部分吳語方言一樣是清音濁流，即開頭是清氣流，之後聲帶才振動。

缙雲話中一些幫母字讀為[m]，即一些普通話中念b聲母的字，缙雲話中念m聲母，如冰、兵、餅；一些端母字讀為[n]，即普通話中念d聲母的字，缙雲話中念n聲母，如打、頂、冬；一些知澄母字讀為[t]或[d]，即普通話中z聲母的字，缙雲話中讀為d聲母或相應的濁音聲母，如豬、桌、摘、擇。

缙雲話傳統上分尖團音，尖音是漢語拼音中的z、c、s聲母，團音是漢語拼音中的j、q、x聲母，如

小[siɤ] ≠ 曉[ɕiɤ]

修siu ≠ 休xiu

丘ciu ≠ 秋qiu

九ciu ≠ 酒jiu

缙雲話的聲調，平上去入四聲，因聲母清濁而各分陰陽，故共八調。其中的入聲，陰入與陽入，與大部分吳語方言不同，單字音并無喉塞尾，因而顯得不短暫急促，反而舒長。但在讀句子時反而常常讀作短促調、出現喉塞尾，且發音速度越快，出現的頻次越高。

普通話版缙雲話（缙雲話簡介）4

缙雲話的聲調

缙雲話中一些字存在文白異讀現象，即一些字日常說話時的發音與讀文章或讀一些較為書面的詞語時的發音不同，如“人”字有[naiŋ]、[ȵiaiŋ]、[zaŋ]三種發音，“味”字有[mi]、[vi]兩種發音，上字有[dziɑ]、[ziɑ]兩種，等等。

在詞彙上，缙雲話保留有一些古漢語的詞彙，同時也與其他吳語方言有着相同的詞彙。下面列出一些缙雲話中常見的詞彙，以正字書寫(而不是普通話諧音字)，以國際音标注音，對于能以漢語拼音進行注音的詞彙也用漢語拼音注音。

普通話版缙雲話（缙雲話簡介）5