晚風輕拂白日倦安枕何憂夢裡見-tft每日頭條

作為詩人或者詞人，最大的夢想就是寫出至少一句極美的語句，能夠流傳後世。

但是，好句子不是那麼容易就寫出來的，不僅需要深厚的功底，也需要細緻的觀察，更需要偶然的靈感。

南唐時期的詞人馮延巳，就有一句名詞流傳千古。

晚風輕拂白日倦安枕何憂夢裡見（吹皺一池春水幹卿底事）1

這句就是《谒金門》的首句：

風乍起，吹皺一池春水。

講真，這一句的确是非常經典。風起，吹動水面一層層漣漪，原本是極尋常的一件事。如果是普通人，也就隻能寫出吹動池水、吹亂池水這種語句。

但是，這皺字，就不是一般人能夠用得到的。

那一層層的漣漪，正是像相思之人那緊蹙的眉頭，也像是心中相思之愁，剪不斷，理還亂。

這話說得有意思，也成了後世的笑談，可惜這個笑是嘲笑。

馮延巳很明白李璟的意思，于是唯唯地說：“未若陛下‘小樓吹徹玉笙寒’也。”——比不上陛下您的詩！

李璟作為文學家，也是很擔心被人超越的。馮延巳知道，武将忌諱功高蓋主，文人也不能在詩詞上掩蓋皇帝的光輝。

正因如此，馮延巳才能在南唐朝廷深得皇帝信任，飛揚跋扈，排斥異己。雖然是個文學家，但他的人品實在令人難以恭維。

而“幹卿底事”這四個字，和“吹皺一池春水”一起，流傳至今。

清代文學家袁枚在《随園詩話》裡就曾說：詩人愛管閑事，越沒要緊則愈佳，所謂“吹皺一池春水，幹卿底事也。”

越是寫那些無關緊要的事，越能體現出一個文學家的功底和水平。

這是對“幹卿底事”的第二種解讀。

如今，還有另一種解讀更脍炙人口。

晚風輕拂白日倦安枕何憂夢裡見（吹皺一池春水幹卿底事）2

那就是無知。

我們在生活中，經常會結識一些勵志的朋友。這些人在工作之餘，也非常努力，經常在業餘時間學很多東西。

有人會說：“你學那些東西幹什麼？浪費時間浪費錢！”

追求别樣的生活，完善自身，這就是原因，何必在意時間和金錢？

這難道不是“幹卿底事”當代的翻譯方式嗎？

生活中，多一些“吹皺一池春水”，也許才是最快樂的事情吧！