孩子找借口不寫作業?“小鳥依人”隻能比喻小孩和女子有人用來比喻男子,甚至彪形大漢,顯系誤用,現在小編就來說說關于孩子找借口不寫作業?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!
孩子找借口不寫作業
“小鳥依人”隻能比喻小孩和女子。有人用來比喻男子,甚至彪形大漢,顯系誤用。
“小鳥依人”的意思是像小鳥那樣依傍着人,比喻小孩或年輕女子嬌稚、溫順、可愛。原作“飛鳥依人”。語出《舊唐書·長孫無忌傳》:“褚遂良學問稍長,性亦堅正,既寫忠誠,甚親附于朕,譬如飛鳥依人,自加憐愛。”唐太宗說褚遂良“飛鳥依人”,可見最初男女都可以用。後來發展為隻能比喻小孩或女子。例如清·缪良《沈秀英傳》:“(秀英)秀曼都雅,玉立亭亭,弱不勝衣,時有飛鳥依人之态。”晚近又演變為“小鳥依人”,用“小鳥”比喻小孩或女子顯然更加形象生動。例如老舍《月牙兒》:“我的嘴不由地老胡說,似乎是慣了,這樣,那些文明人已不多照顧我,因為我丟了那點‘小鳥依人’——他們唯一的詩句——的身段和氣味。”楊绛《洗澡》一部九章:“她穿一條灰色西裝褲,上衣是墨綠對襟棉襖,胸口露出鮮紅的毛衣,小鳥依人般飛了進來。”熊召政《張居正》四卷一回:“其女溫婉端莊,雖小鳥依人卻無半點狐媚。”
這條成語不難理解也不難使用,但是必須注意,現在它隻能比喻小孩和女子。有人用來比喻男子,甚至彪形大漢,顯系誤用。例如:
1
黃子韬……好歹也是一米八的山東大漢,然而在孫楊(198CM)(身旁)卻顯得分外小鳥依人。(騰訊網,2016年10月11日)
2
照片中,成龍攬着科比,豎起大拇指,笑容滿面,科比回攬成龍肩膀,羞澀微笑,198公分身高的他在成龍身旁竟顯得十分小鳥依人。(新華網,2016年6月28日)
3
在足球場上,C羅是身材最棒的球員之一,葡萄牙人堪稱一身腱子肉。但在(重量級拳手)巴德的懷中,C羅仍然顯得如同小鳥依人一般。(央廣網,2015年10月11日)
4
前不久的中國賽上,姚明和奧尼爾的“姚鲨再聚”喚起球迷不少回憶……兩人合影時,奧尼爾在姚明身邊顯得尤其“小鳥依人”。(央廣網,2014年10月19日)
5
除了酒水,飲料也紛紛進入“小時代”。來自韓國、日本等地的進口飲料幾乎清一色的“小鳥依人”狀。(《南方日報》,2013年8月16日)
例1的歌唱演員黃子韬是身高“一米八的山東大漢”,例2的科比,例3的羅納爾多,例4的奧尼爾,都比黃子韬還要高大粗壯得多,說他們“小鳥依人”,實在有些滑稽。 至于例5,用“小鳥依人”比喻小罐的飲料,就更加荒唐了。
(作者為首都師範大學中文系教授、《現代漢語規範字典》《現代漢語成語規範詞典》《現代漢語規範詞典》副主編/文章摘自《青年記者》2019年3月下)
,